SCIENCES PHYSIQUES. 3o(, 



les chimistus n'ont pas etc d'accord sur la composition chimiquc 

 de cette substance, sans doute parce que ceux qui en out fait 

 I'analyse ont opere sur des especes differentes que le commerce 

 ne distingue pas assez, et qu'il est facile de confondre. De 

 cette confusion dans les connaissances chimiques resulte I'in- 

 certitude des precedes d» raffinage du borax, et de la com- 

 position des produits que les raffineries de cette matiere re- 

 pandent dans le commerce. Le travail de M. Canobbio vient 

 done tres a propos pour les arts, aussi bien que pour la chimie. 

 II a constate que le borax du Bengale est un melange de car- 

 bonate calcaire , de sous-borate de sonde et de borate calcareo- 

 siliceux, souille d'une espece de savon ^ base de sonde. Le 

 borax raffine des Indes ne differe point de celui du Bengale 

 par la nature de ses elemens, niais par leurs proportions : les 

 sels insolubles n'y sent qu'en tres- petite quantite. Suivant 

 M. Canobbio , le borax raffine en France est moins cher que 

 celui de HoUande; niais il a le defaut de decrepiter an feu, ce 

 qui ne convient point a beaucoup de consommateurs, et denote 

 I'imperfection du raffinage. 



Les Essais d' Orthopedie de M. Borella ont ete accueillis 

 par I'Academie aussi favorablement que le memoire de M. Ca- 

 nobbio. L'habile chirurgien a opere des prodiges , et fait dispa- 

 raitrc plusieurs deformations despieds, des jambes, etnieme de 

 I'epine dorsale. M. Borella decrit avec soin les divers appareils 

 qu'il emploie avec succes , et il joint a son memoire un grand 

 nombre de planches avec des legendes explicatives, afin que 

 rien ne manque a la description de ses instrumens d'orthopiidie. 

 Ces heureuses applications des sciences medicales sont encore 

 plus dignes de reconnaissance que d'eloges, etl'on n'acquitterait 

 que la moindre partie de la dette publique, si Ton se bornait 

 ilesconsiderer comme des decouvertes dans les arts, sans re- 

 marquer que ce sont des bienfaits envers I'ljumanite. Nous 

 croyons devoir rappeler, a ce sujet, que M. le docteur d'lvcr- 



