EUROPE. 2 Si 



ilonne de savantes analyses sur les Principes de Juris prudence criminelle 

 de M. Fodera , sur les ouvrages geologiques deM. Ferrara , et specia- 

 leiiient sur les diffdrentes productions du professeur Scina , qui reuiilt 

 legoiit le plus exquis de la litteratnre classique aux connaissances les 

 plus solides dans les sciences physiques. Vous avez aussi annonce les 

 Memoires economiques de M. ScroTani , un des menibres correspondans 

 de riustitut de France , et deja connu par d'autres ouvrages traduits 

 en plusieurs langues. Les memes honneurs ont ete rendus au marquis 

 Gargallo , pour tout ce qu'il a public tant en prose qu'en vers , et 

 surtout pour sa traduction d'Horace. Nous pourrions encore citer ici 

 une Cwsdtution federative pour I'ltalie , publiee a Lendres , et dont 

 I'auteur est un Siciiien ; mais nous croyons en avoir dit assez pour 

 esperer que vous voudrez bien avoir la bonte de rectifier I'article en 

 question. C'est ce que reclament I'honneur de votre recueil et celui 

 de notre pays. » Un Siciiien. 



LivouKNE. — Publication prochaine. — Le libraire Masi vient de 

 niettre sous presse la traduction du Cours compkt de mathematiques 

 pures de Francoeur , traduit sur I'edition francaise de 1819, par le 

 professeur Joseph Boniri. L'ouvrage formera 2 vol. in-S". 



Fx^ORKNCE. — Publications prochaines. — Education. — Le directeur 

 de I' Anthologie de Florence se propose de publier une Bibliotheque 

 d' education pour les Italiens. Pour cette premiere annee , il donnera 

 les quvrages suivans : Les Conseils de /(/"'e Fabre d' Olivet, sur I'education 

 physique et morale des enjans. Les Voyages d'un Etudiant dans les einq 

 parties du mondef par M. Depping : I'editeur a cru devoir ajouter 

 qu^que chose a cet ouvrage, dans ce qui concerne I'ltalie. Les Enfans, 

 ou leurs Caracteres ; par miss Edgeworth : I'editeur les a completes 

 avec les contes moraux du meme auteur. Les Entretiens sur la Physique 

 generale ; par M'"'^ Marcet, avec qijelques modifications et annota- 

 tions. La Methode de M. Ordinaire , pour I'enseignement des langues , 

 avec des modifications. Essai sur les principes elementaires de Veduca- 

 tion; par M. Spurzheim, en quelques endroits abrege, et en quelques 

 autres plus ou moins augmente., au moyen des observations que I'au- 

 teur lui-mcrae a deposees dans ses autres ouvrages. Recits populaires 

 de miss Edgeworth. — Cette entreprise , vraimenl utile a I'ltalie , fait 

 honneura ceux qui I'ont con^ue , a ceux qui I'executent , aux pays 

 et aux auteurs a qui Ton doit les ouvrages adoptes. On espere que 

 plusieurs Italiens s'occuperont bientot d'ouvrages de ce genre , dont 

 quelques-uns pourront etre mieux appropries aux besoins de leur 

 pays que ceux qui sont enipruntes aux langues elraiigeres. F. Salfi. 



