LIVRES ETRANGERS. 37^ 



Coiistantin. II lui represente ce vieillard comme ne pouvant plus sou- 

 haiterde vivre. « II sera plus heureux, lui dit-il, dans les profondeurs 

 silencieuses de la tombe que sur un trone cliancelant ; au milieu de 

 gardes hypocrites qui flechissent le genou, niaisdont lalangue per- 

 fide ne parle que de sangiiinaires trahisons. Maiiitenant, il dispute 

 une minute de vie a la mort. Chaque Iieure lui apporte une nouvelle 

 torture. II regarde toutes les saisons , tous les lieux , tous les hommes 

 avec une horreur qu'il ne deguise plus. II suffoque dans sa couclie 

 royale; des fleches acerees pleuvent autour de son trone; des poi- 

 gnards le menacent, et le poison I'attend a sa table. La destruction 

 le suit , la mort plane sur sa tete , et le couvre de ses ailes... Quand 

 il ne sera plus, quel vide laissera-t-il ! un instant, on le cherchera des 

 yeux;onse demandera, oiiestil? puis, on Toubliera pour jamais ! » 

 — Julien maudit Constantin, et signe I'ordre de samort. Mais I'em- 

 pereurle rappelle pres de lui pour le secourir contre les Tliraces. II 

 refuse d'obeir a cet ordre. Ses soldats, dont il est I'idole, le pro- 

 clament empereur sous le litre de Julien Auguste. Ses remords , I'au- 

 dience qu'il donne aux ambassadeurs de Sapor, le siege de Ctesiplion, 

 la poursuite imprudente dans laquelle il s'engage a la suite de I'ar- 

 mee de Sapor, enfin, sa mort, sont les principaux evenemeus du 

 poeme. L'auteur previent, dans son introduction , qu'il debute dans 

 la carriere litteraire; ce premier essai doit faire bien auguier de 

 son talent; mais, en general, la poesie de M. Hunt a plutot du 

 charme que de la verve et de la force. 



I 4i. — The Adventures ofUojji Baha of Ispahan . — Les Aventures 

 de Hajji Baba d'Ispahan. Londres, i8a4; Murray : Paris; Gali- 

 gnani. 3 vol. in-12; i 1. st., i schelling. 



Hajji Baba est un Gilblas persan; fils d'un barljier d'Ispaban, il 

 lui arrive une foule d'aventures. L'auteur nous le niontre tour-ii-tour 

 doniestique, vagabond, captif des Tares, charlatan, derviche, of- 

 ficier attache au shah de Perse, molla , marchand, fripon, ambas- 

 sadeur, amant, et enfin mari. II visite Teheran, le Curdistan, la Geor- 

 gie, Bagdad, Constantinople, etc., rencontre plusieurs personnages 

 siuguliers, decrit des coutumes remarquables , et raconte des liis- 

 toires fort curieuses.- Le plan est concu de maniere a pouvoir pre- 

 senter successivemcnt les traits nationaux des difftjren* peuples 

 asiatiques. On attribue cet ouvrage a un Anglais qui a long-terns 

 reside en Perse , et qui, je crois, y a rempli les fonctions de consul. 

 L'iuteret et la nouveaute des details compensent un pen ce que I'in- 

 trigue a d'use et deconnu. Quelques situations sont bien trouvces; 



