LIYRES FRAA'CAIS. 455 



loureuse rupture : il est encore de ces hommes pour qui le devoir 

 n'admet ni transaction, ni partage, mdme avec Ics plus modestes 

 jouissances et ies affections les plus deslnteressees que I'aine puisse 

 goiiter. Apres avoir lu ces Essais lltteraires, on reste conihattu 

 entre les felicitations que merite riiomme sage et les regrets que 

 laisse le. pocte. Les poesies que M. Grange a imitces du grec ont 

 avec celles d'Andre Chenier une conformitc frappante : c'est le 

 meme sentiment de I'antique, la meine douceur, la meine delica- 

 tesse dans leur manitre de nuancer les couleurs poetiqucs. Mais, 

 ce qui est propre a M. Grange, c'est I'etonnante facilite avec la- 

 quelle il passe de I'elegie grecque, et de son gracieux lungage, aux 

 accens solennels et aux saiutes inspirations de la muse hebraique. 

 Onenjugera par les deux exemples qui suivent, et sur lesquels le 

 contraste de ces deux genres de poesie a seul {\xe notre clioix. 

 L'elegie intitulee Anacreon a Theos, commence par ces vers : 



Aux bords ionieus se balaucaient les flots. 

 De leurs Lymncs trois fois les fillcs de Theos 



Venaient de saluer le flambeau d'byinenee; » 



Trois fois la coupe d'or , vers NaTs ramencc , 

 D'Ariste avail recu les amoureux soupirs, 

 Et de sa jeune amante eveille les desirs. 

 Pres des epoux , Daphne , de sou urne arrondie , 

 Sur Icurs cheveux flottans repandait rainbroisie ; 

 Atheuais, courbant le myrte et Ic lotus , 

 En courounait pour eux le thyrse de Bacchus... 



Ailleurs , dans Tune de ses odes, en forme de prosopopee ,le poete 

 met les vers suivans dans la Louche d'un jeune hebreu, captif a 

 Babylone : 



J'ai vu , rorapant le cours de nos solennites , 

 Dans notre viUe saiute au pouvoir du barbare, 

 Une maiu sacrilege abattre la tiare ; 

 Nos autels rcuverscs, notre temple detruit, 

 Les fils d' Aaron plougcs dans reteruelle nuit; 

 Un dicu , rival impur du vrai dieu dcs armees, 

 Poursuivrc , dispcrscr nos tribus alarmees ; 

 L'impie , avec audace , aux rives du Jourdain , 

 Immoler sans pitie les fils de Benjamin ; 

 La haclie , du saint lieu faire tombcr les portes, 

 Le fer, dans Irs parvis, renverscr nos eohortes. 

 J'ai vu le roi des cicux dans son temple brave, 

 Sur les debris de I'archc un vil Lois clcve ; 



