LITRES ETRAISGERS. /io3 



le plus vif intijr^t. M. B. a traduit en francais (Pillet, 4 vol. in-S") 

 Hiistoire du general Malcolm , accompagnee de notes de M. Langles. 

 La traduction italienne que nous annoncons n'est pas encore en- 

 tierement terminte : elle parait par livraisons. Nous ne doutons pas 

 que ce livre si curieux ne recoive au dela des Alpes le meme accueil 

 qu'jl a recu en France et en Angleterre. E. Gauttier. 



l65. — De yitd Dominici Coppohc, archiepiscopi MyTensium , etc., 

 Commentarium. Rome, 1823. In-8". 



Le prelat Joachim Tosi , tres-connu par ses ecrits en langue latine, 

 est I'auteur du Commentaire que nous annoncons. II nous apprend 

 que Domenico Coppola, ne a Naples d'une famllle noble, vers le 

 milieu du siecle dernier, apr6s avoir fait ses premieres etudes, entra 

 dans Tordre ecclesiastique, et occupa plusieurs emplols honorables, 

 sous le pontifical de Pie VI et de son successeur. II se distingua par 

 son attachement a ses patrons et a son ministere , et jamais il n'a- 

 bandonna les lettres et les etudes qu'il affectionnait. On le vit prendre 

 part aux travaux de toutes les academies sacrees et profanes, sur- 

 tout de celle des Occulct, qui se reunjssaient chez le prince D. Bal- 

 thasar Odescalchi , due de Ceri , a qui nous devons les Memoires des 

 Lincei et du prince Cesi, leup fondateur. On esperajt le voir assis 

 parmi l(3s cardinaux les plus savans, lorsqu'il fut surpris par la mort, 

 le i3 decembre 1818, a I'age de 57 ans. 



i6'6. — Elogio dell' , etc. — Eloge de I'abbe Luigi Lanzi; par I'abbe 

 G.-B. Zakkoni, antiquaire et conservateur dela galerie I. et R. de 

 Florence. Florence, 1824; Attilio Tofani. In-S". 



Luigi Lanzi avail 6te jesuite, mais dans un tems ou le gout des 

 lettres el des beaux-arts n'etait pas eti'anger a la societe de Jesus. II 

 se distingua tellement dans divers genres de litterature, qu'il com- 

 manda la plus haute estime pour ses ccnnaissances et pour ses ou- 

 vrages meme , au milieu des diesastres el de la cliute de son ordre. 

 On le regarda comme le pere de la langue el des antiquites etrus- 

 ques; il traduisit les Travaux et les Joumees d'Hesiode, la Bucolique 

 de Theocrite, el les poesies de Catulle; mais I'ouvrage vraiment 

 classique qui lui fit le plus d'honneur, par la variete de ses connais- 

 sances et par Texactitude de ses notices, est son Histoire de la Pein- 

 ture. Quelles que soienl ses imperfections, il a place son auleur, 

 comme antiquaire et savant, cntre les celebres Visconti et Marini. 

 Apr^s sa mort , arrivee en 18 10 , le chevalier Onofrio Boni, de Cor- 

 tone, pubiia , a Florence, un Eloge historique de eel auteur, eloge 

 nn pen trop diffus peut-^tre. M. J.-B. Zannoni, eleve et ami , ainsi 



