5^4 NAVIGATION 



papes qui s'ouvrent i I'aide d'un ressort, d^s qu'elles ne sont 

 pas soumises a la prcssion dc I'caii. Tonjours fLTmees dans ce 

 fluidc, ellessout tonjours ouvertes dans ralmosphcrc, h moins 

 qu'une va^ne ne les prcsse momontanement. Les quatic Irons 

 formcnt I'orifice dc qnalre condiiils qui appartienncnt ;i iin 

 vcntilateur : dfux conduits aspircnt lu flnide atmosplu'riquc; 

 deux autres cliassent I'air vicie. Six j)ouccs plus Las, il y a 

 quatre autres trous garnis de vitres. Un lionime place dans 

 chaque tube pent observer I'horizon au travers dcs \itres, 

 quoiqne le navire soit enfonce sous I'eau. Les tubes s'elevent 

 jusqu'a treize picds au-dessus du lillac. L'un est place vers 

 I'avant du navire; lautrc vers I'arriere. On ne doit les clever 

 que l'un apres I'aufre, et ne les tenir au-dessus de I'eau que 

 le terns necessaire pour prendre connaissance de la position de 

 Tennemi, connaissance dout on n'a besoin que par intervalles, 

 en s'aidant de la Ijonssole. 



Outre la propriete de nous diiiger vers un but mobile, les 

 tubes ont celle de renouveler I'air respirable. On sejourncrait 

 indefinlmcnt sous I'eau, nioyennant leur sccours; et, dans le 

 cas piesque impossible oCi ces deux tubes se trouveraient a la 

 fois hors de service, on feiait usai;e de I'air condense dans les 

 reservoirs. Ceux-ci ponrraient, sans difficulte, fournir a la 

 respiration de I'equipage jiendant quinze ou seize heures. A'Dsi, 

 dans (pielque instant du jour (jn'on se trouvat prive dc I'nsage 

 des {\ei\x tubes, on anrait le loisir d'attendre le commence- 

 uicnl de la nuit pour faire i-emontcr Vinviscble snr la surface 

 de la mer. Un navire de cctte espece est done reellcinent in- 

 visible, aussi lung-tcms que sa surete I'exigc; ct les vaisseaux 

 actuels, ni les navires sous-marius, ni aucimc autre macliine 

 connue ne possedent les nioyens de le joindre et dc le com- 

 baltre. 



Resume. — Indepcndamment de toute espece de perfec- 

 tionnement ou d'invention nouvelle, les experiences dont j'ai 



