986 SCIENCES MORALES, 



dedie aujourd'hui soa ouvrage : cet h6te etait M. de Chaleau- 

 , briand qui etait seul alors , et qui revcnait de son pelerinage a 

 la Terre-Sainte. Mais il ii'y a, dans ces deux volumes, que 

 I'introduction qui soil veritablement k I'adressc de M. de ChA- 

 teaubriand. Jdles Mauviel. 



OEdvues completes de Machiavel, traduites par 

 J.-V. Peries (i). 



Dans un siecle oii toutes les pensees se tournent vers la 

 politique, oil tant de systemes de gouvernement ont ete ex- 

 poses par les publicistes, oil I'art de regir les peuples a ete 

 soumis a tant d'experiences , oii le pouvoir enfin a cto si sou- 

 vent conquis et perdu, c'est une publication de quelque impor- 

 tance, sans doute, que celle des oeuvres completes d'un des 

 hommes les plus profonds et les plus originaux, parmi ceux 

 qui ont ecrit sur la politique. Quelqu'opinion que Ton puisse 

 avoir sur le caractere de Machiavel et sur la moralile de 

 ses doctrines, aucun homme instruit, je pense, ne revoquera 

 en doute I'etendue de ses connaissances , la portee de son genie 

 et les qualites superieures d'un esprit doue du rare avantage 

 de penetrer jusqu'au fond des choses; et, sous ce rapport, les 

 ouvrages de rhomme qui s'est efforce de montrer comment on 

 acquiert les souverainetes, comment on les conserve, et com- 

 ment on les perd , doivent piquer vivement la curiosite d'une 

 generation, temoin de tant de revolutions et de vicissitudes po- 

 litiques. 



Ceux qui ne comprennent pas la langue de Machiavel, ceux 

 meme qui, sans I'ignorer cntierement, ont encore besoin d'aide 

 pour entendre un auteur que la profondeur de sa pensee, et des 

 sujets plus ou moins abstraits out place hors de la portee des 



(i) Paris , i8a3-i8a4 ; Michaud freres. 4 vol. in-S" ont deja paru. 

 ( Fojr. pi-dessus , Rev. Enc. , t. xix , p. 169 , et t. xxi , p. 407- ) 



