(3) 



I'histoire. Toutes les cartes publifies | 

 jiisqu'a ce jour ne font connaitre 

 que (Ics generaliles, et I'on y 

 clicrcherait en vaia tous res de- 

 tails locaux qui expliquent les ope- 

 rations militai'-es, ct sans lesquels 

 on ne peul sc (aire une idee claire 

 et precise des niouveniens des 

 armees. Les proprielaires peuvcnt 

 yreconnailre sans peine I'empla- 

 cement de leur? proprietes, levees 

 avec la plus giande exactiliide. 

 La carle que public M"" B. Mon- 

 bornr,dressee suruiie echelle d'un 

 a 16,000, c'cst-a-dire cinq ibis 

 environ plus grande que cellc de 

 Ferraris et de Cassini , presenle 

 les villes de Bruxelles , Nieuport , 

 Rlons, Namur , Louvain , JNivelle, 

 Furnes , Ypres , Menin , Lille , 

 Gourtrai , Charlcroy , Luxem- 

 bourg , etc. ; et Ton y Irouve 

 trace avec le plus grand soin le 

 plan geometrique des bourgs , 

 villages , hanieaiix , chateaux , 

 (erines , etc. ; les lleuves , rivieres, 

 canaux, ruisseaux ; les routes, che- 

 niins et senliers ; les dillerenles 

 espices de culture et les uiouve- 

 mens de terrains y sont exprinies 

 suivant la nielliodc adoptee par 

 le Depot general de la Guerre. Get 

 ouvrage devieut d'une utilite in- 

 dispensable aux inilitaires , aux 

 administraleurs et aux voyageurs. 

 Une livraison de quatre feuilles 

 paraitra exactement tous les deux 

 mois. Deja plusieurs administra- 

 tions , entr'aulres le Depot general 

 des Forlifications , I'adminisira- 

 lions des Douanes, lesmiuistrcs de 

 rinterieurde France el delaljelgi- 

 quc , aln=i qu'ua grand nombre de 

 persoanes distinguees de ces deux 

 royaHine/ , ont souscrit pour cette 

 Collection. Outre la parlie des 

 Pays-Has indiquee dans ce Pros- 

 ■pcclus , la Carle presenleia dans 

 Ic uieine detail une lisiere d,e deux 

 lieux environ du lerriloirelranrais, 

 le long de la i'ronliere du nord. Lc 

 ])rix de cliaque leuille en uoir , 

 papier veliu , sera de 4 I'- ? on 

 paiera un Iranc de plus par cliaipie 

 leuille colurice. On ne paie rien 



d'avance; il suffit de prendre I'en- 

 gagement de relirer les livraisons, 

 it mesure qu'elles parailrout, el de 

 signer a cet eli'et un iiiodele dc 

 souscription annexe au Prosvcclus, 

 en designant «i les f. uillc- doivent 

 etre en noir on coloriees. Tuus les 

 exeniplaires qui ne seront pas rc- 

 vetus de la signature de I'auteur 

 seroat censes contrel'ails, et tout 

 eontrelaeleur poiirsuivi d'apres les 

 lois. On souscrit .a Paris, cliez 

 M. Lancelrvke, rue du Temple, 

 n-'ioS; i Biuxellcs, chez M""= Mon- 

 BORivE, edileur , rue de rHopilal , 

 n" 610. 



43. IIISTOIRE DE L\ DOMI- 

 NATION DES ARABES ET DES 

 MAUBES EN ESPAGNE ET EN 

 PORTUGAL, depuls I'invasion 

 de ces pcuples jusqu'a leur expul- 

 sion definitive ; redigee sur I'bis- 

 toirc tiaduile de I'arabe en espa- 

 gnol, de M. Joseph Cook, niem- 

 bre de jdusieurs societes savanles, 

 bibliolheeaire de I'Escurial de t'A- 

 cademie d'histoire, etc.; par M. de 

 Marls-. 



s0cscbipt105. 



A Paris, chez A. Eymeby, rue 

 Mazarine, n" 3o , el a Bru.xeiles , 

 chez Bbu."set et C". 



11 existe beaucoup d'bistoires 

 d'Espagneetde Portugal ; il en est 

 fort peu que I'oa puisse toujours 

 consiilter avec conDanec ; toutes 

 rent'erment des erreurs graves ou 

 d'iinmenses laeunes en ce qui 

 concerne ks Arabes , qui , durant 

 huit cents ans , ont domine sur 

 les i)lus belles provinces de ccllc 

 contree celebre. On ne pent pas 

 faiie d'excepliou, inenie en lavei'.r ' 

 de Mariana, qui I'ut surnoniniu 

 par son siecle lc Tite-Live espa- 

 guol , inais qui, Ibrce de puiser 

 dans les vieilles chroniques de sou 

 pays, ct souvent meuie de consul- 

 ter des traditions , lit necessai- 

 remeut passer dans sou ouvrage 

 I'iueerliludc des traditions et I'in- 

 Cdelile des clironic[ues. M. Joseph 

 GoMUE, membrede plusieurs aea- 

 I demies espaguoles , bibliolhecaire 



