* AMfiRIQUE. 227 



cnUer et notre gonverncmenl central? ^ccorderait-on des ten es pour cette 

 eoloiiie? — Cela ne peut 6tre. Les lois de la Republique sont com- 

 munes fi tous ; il ne peut y exister de lois particulieres. Lcs emigrans 

 sont des enfans de I'Afrique et deviendront Ha'itiens , d^s qu'ils met- 

 tront le pied sur notre territoire : le bonheur, la sccurltc et la tran- 

 quillite dont nous jouissons , quoiqu'en disent nos ennemis, devien- 

 dront leur partage. — Enfin , Monsieur , pour vous prouver a quel 

 point je suis dispose a secourir ceux de nos infortuncs freres qui ge- 

 missent encore aux Etats-Unis sous le joug des anciens prejuges (dont 

 Jes Noirs furent si long-tems victinies) , je suis sur le point d'envoyer 

 a New-York des fonds et un agent confidentiel, charge d'entrer en 

 negociation avec vous et avec la Socicte dont vous faites partie, afin 

 de faciliter I'emigration des Africains qui voudraient venir entrer en 

 partage des biens precieux que nous accorde la divine Providence. 

 — II ne fautpas croire que le defaut d'un accroissement de population 

 parmi les Ha'itiens soit le motif qui me determine a vous re^iondre 

 comme je lefais, et a vous donner les details contenus dans cette let- 

 tre. Des vues d'un ordre plus eleve me dirigent. Anime du desir rie 

 servir la cause de I'humanite , j'ai pense que je ne pouv£i1s trouver 

 une occasion meilleure que celle qui se presente d'offrlr une hospi- 

 talite agreable , un asile sur a des infortunes exposes a trouver sur 

 les cotes d'Afrique la misere ou la mort. Je ne m'attacherai pas a 

 developper les avantagps qui resulteront pour votre nation du trans- 

 port a Haiti dela population noire dont les Etats-Unis veulent se de- 

 livrer. Chacun peut concevoir parfaitement que ce sera unmoyen in- 

 faillible d'accroitre et d'etendre le commerce des Etats-Unis, en niul- 

 tipliant les relations entre deux peuples, que I'analogie des principes 

 sur lesquels leurs legislations et leurs gouvernemens sont fondes, 

 doit necessairement unir par les liens de I'amitie, quoiqu'un aveugle 

 prejuge semble jusqu'a ce jour avoir empt^clie d'etablir des relations 

 plus directes entre I'une et I'autre nation. Les lumieres et la philan- 

 tropie assureront , n'en doutons pas, le triomphe de la raison et de 

 la justice. — Mon agent ne tardera pas a arriver a New- York, — 

 Je suis , etc. Boyer. 



CiRCULAlKE. — Port att Prince, 24 decembre 1823. — Jean-Pitrrc 

 BoYEK, President de la republique d'Haiti, aux commandans des districts. 

 — Desirant augmenter le noiubre des cultivateurs, et accroitre ainsi 

 la population de ce pays, j'ai decide, mon cher general , que les emi- 

 grans de couleur, qui desireraient s'etablir a Haiti, sur les montagnes 

 ou dans les vallees, pour cultiverde leurs mains les domaines pidilics. 



