ET POLITIQUES. 34 1 



Ce qui vautinieux, ce sont les ccrclos commerciaux , poli- 

 tiqiies ct litteraires que Ton retrouve dans toutes les villcs iin 

 peu considerables. « Des citoyens sc rassembkiit , dit notre 

 voyageiir, inspires par le desir de s'inatruire et de procurer k 

 leur ville natale iin agrement de plus; ils arretent d'un com- 

 nnin accord les frais d'une bibliotheque, et dans moins de 

 quinze ans ( a Liverpool , par excmple ), presentent avec or- 

 gueilauxotrangers et aleursconciloyens, iin catalogue devingt 

 mille volumes. La liberto encourage les entreprises utiles , 

 augmente la fortune des particuliers , et avec elle les ressources 

 de I'etat. Si la volonte d'un sheriff ou d'un maire suffisait pour 

 fermer des cercles litteraires et pour supprimer arbitrairenient 

 des reunions paciliques, on nc trouverait point en Angleterre 

 cette fouled'institutions precieuses qui sont dues a I'esprit natio- 

 nal, noblenient abandonne k sou essor; les citoyens , toujours 

 isoles par la crainte ou par la defiance , n'auraient jamais pu 

 mettre en commun leurs lumieres de mcme que leurs interets ; 

 et leurs belles fondatlons auraient succombe, comme... » Je 

 m'arrele; c'est dans le livre mcme qu'il faut voir quelles insti- 

 tutions ont succombe ailleurs , et sous quels efforts. 



En traversant le Weslmorcland , j'ai cru voir, dit le voya- 

 geur, line decoration de la tragedie de Macbeth. Carlisle, surles 

 confins de 1' Angleterre et de I'Ecosse , est une ville de garni- 

 son , c'est-a-dire I'asile de I'oisivete et de la debauche. « Je ne 

 dis pas que les soldats s'adonnent au vin, ajoute-t-il , car ils 

 n'en boivent jamais; mais ils trouvent le moyen de s'enivrer 

 sans vin... lis se rouillcnt dans les garnisons, comme leurs 



furent prises parmi la classe mitoyenne et eclairee de la nation. Ce fut 

 a rinstigation de sa maitresse, lady Hamilton, prostituee que son 

 epoux avait ramassee dans les niauvais lieux de Londres , que I'ami- 

 lal Nelson se rendit rinstrunieut des vengeances de la reine de 

 Naples. 



