35o SCIENCES MORALES 



et , sans la Ctainte de prolonger trop cct article , je citerais l(; 

 comptc que notrc auteur rend d'unc representation dii theatre 

 de Hay -Market, anpres de laquelle, le Vampire de la porte 

 Saint-Martin est du classique tout pur. C'estl'histoirc d'uu chi- 

 miste qui, nouvcau Promethee , a eu rimprudence de fabriquer 

 un homme vivant; mais , ayant donne a sa creature toutes les 

 passions, toute la force d'un homnie, et n'ayant pului donuer 

 I'education , ni la crainte des lois , il n'a cree qu'un etre dange- 

 reux et farouche, dont il finit par etre lui-menie la victime. 

 On comprend que ce cadre est admirable pour y placer toutes 

 les folies, toutes les horreurs du genre (i). 



Au total, cetouvrage presente une lecture amusante et qui 

 fait aimer I'auteur; on sent que, s'il n'a pas toujours raison, il 

 est toujours du moins de bonne foi, instruit, et zele pour le 

 bien de son pays (2). X X. 



(i) Voy. Rev. E/ic, t. xi , p. 191 , rannonce du Frankenstein , ou 

 le PromeiMe moderne , roman traduit de I'anglais, de M™^ Shelly , 

 et t. XX, p. 218, celle de I'opera anglais dont il est probablenieut 

 question ici. 



(2) Get article est le dernier de ceux que la Censure avail juge a 

 propos de supprimer; nous les avons tons reproduits en entier, 

 sans additions ni retranchemens , dans nos cahiers de septembre et 

 d'occobre derniers. — C'est par une erreur des imprimeurs que I'ar-j 

 tide sur VOEuvre de Cunova {voy. ci-dessus, cahier ^octobie, 

 p. aiy-aao) a ete marque du signe de suppression censoriale. Get 

 article, ecrit depuis que la Censure a ete abolie , devait 6tre pre« 

 cede de I'ast^risque *, signe par lequel nous designons liabituelle- 

 ment les ouvrages importans , ou ceux sur lesquels nous noUs pro* 

 posons de revenir. (n. d, n.) 



