iSa LITRES FRANCOIS. 



princijJes tres-Tiais que I'auteur parait avoir pulses dans les hons 

 ecrits sur cette matiere. Malheureusement , il y en a d'autres qii'il 

 a clierclies dans des ouvrages inediocres et pcu estimes : pour en 

 fjire la difference , I'auteur aurait eu besoin peut-ctre de faire 

 lui-meme une etude plus approfondie de son sujet ; ce qui est Im- 

 possible, quand on se h;\te de produire, et dans trop de genres 

 differens, II faudrait plus d'espace que nous n'en avons ici pour 

 prouver completement notre assertion ; nous nous bornerons a 

 quelques observations rapides. — L'auteur fait lui cbapitre sur les 

 Nations salariees en particulier ; c'est de la vieille economie politi- 

 que de I'ecole de Quesnay ; on salt fort bien , depuis Adam Smltli , 

 qu'il n'y a aucune nation salariee, ou qu'elles le sont toutes ; que le 

 cultivateur qui vend son ble n'est ni plus , nl moins salarie que 

 le manufacturier qui vend son drap. ■ — II dit (p. l3 ) que V/tbrege 

 elcmentaire de Germain Garnier est une analyse excellente du grand 

 ouvrage de Smitli ; tandis que cet abrege elementaire est principa- 

 lement fonde sur le systfeme des ecoaomlstes de Quesnay, systeme 

 que Smitb a renverse de fond en comble. Garnier a donne une 

 fort bonne analyse du Uvre de Smith ; niais c'est dans le discours 

 preliminaire qu'il a mis en t^te de la traduction francaise de cet 

 auteur. — M. Carrion-Nisas admet que la production n'est qu'une 

 production de valenr venale, et il ne salt pas nous dire comment 

 le commerce ajoute a la valeur venale des produits. Est-ce par 

 rechange ? Mais rechange ne produit rien ; car , s'il fait payer un 

 produit ce qu'il vaut , 11 ne cree aucune valeur ; s'il le fait payer 

 plus qu'il ne vaut, il ne donne a un individu que ce qu'il ote a 

 un autre. Dccldement, ce n'est pas la une matiere assez etudiee. 

 ^— Le jeu de la bourse occupe dans cet ouvrage plus de place que 

 les operations du commerce veritable , quoique ce jeu ne tienue pas 

 plus a I'economle politique que celui qui se fait dans les tripots : 

 cree-t-il de nouvelles valeurs ? ce qu'il donne h un individu n'est-il 

 pas ravi a un autre ? — M. Carrion-Nisas ne met point assez de 

 precision dans les termes ; il dit (page jfi) : «L'avance que font les 

 entrepreneurs d'ouvrages, se nomme capital. y> Un capital sert a faire 

 une avauce, mais n'est point une avance. II confond (page 91) la 

 TOonnaie, qu'il appelle I'argent , avec les capitaux , et il fonde 

 I'usage indispensable des capitaux dans une entreprise quelconque, 

 sur I'usage de la monnaie dans les ccbanges. Les fonctious des ca- 

 pitaux sont tout autres et ont dejaete completement et clairement 

 analvsees daii'^ d'autre* ou-Magcs. Meier des idors faussrs a des 



