286 ■ NOTICE 



naircmcnt choisir cntre cinq aiis dc fors ct six ans dc milicr . 

 ontre dixansapasseraubagne ctdouzc ans a passer sous les dra 

 pcaux , etc. , et dans cette option , si funeste a I'esprit militaire , 

 la preference etait freqiicmnient pour la plus courle et la nioins 

 perilleuse des deux pcines. On voit par-la comment les insti- 

 tutions peuvent ravaler le caractere national et favoriser le 

 crime. Ne pourraient - cllcs pas, par une combinaison plus 

 heureuse, en rendant probable la correction ducriminel, le 

 faire envisager, a son retour dans la societe, avec moins 

 d'horreur ct de defiance ? Dans le premier cas, les moeurs 

 sociales se degradent pour se rapprocher du condamne; dans 

 le second, c'est le condamne qui, releve de sa chule, cherclio 

 a remonter au niveau des moeurs sociales. 



Si, comme on peut I'esperer, le plan qui a ete execute au 

 bagne de Toulon, est etendu aux autres bagnes, nous invite- 

 rons le ministere de la marine a publier tons les ans une sta- 

 tistique de ces etablissemens. Get ouvrage, dont les matei-iaux 

 seraient faciles a recueillir, enoncerait le nombre des forcals 

 detenus dans chaque bagne, en subdivisant ce nombre d'apres 

 la nature des debts ct la duree des peines; celui des condamiies 

 en recidive y serait soigneusement indique. II ferait connaitre 

 numeriquement aussi les entrees et les sorties de I'annec 

 precedente, en suivant les memes categories, et conliendrait 

 de plus des details rclatifs a I'age, aux lieux de naissance, auv 

 travaux des condamnes, et ;\ leur progres industriel et moral. 

 Un pareil annuaire, s'il embrassait tous les lieux de reclusion, 

 donnerait sur I'etat des moeurs des renseignemens plus precis 

 et plus surs que ceux que Ton trouve dans cette foule d'oii- 

 vrages ou Ton prend toujours pour la societe entiere la classc 

 peu nombreuse qui fait des livres ou qui les lit. Celui-ci serait 

 comme le compte annuel de la legislation penale ; la, toutes les 

 plaies de I'ordre social seraient devoilees, aussi bien que leurs 

 progres vers le mal ou vers la guerison. La,rhommo d'etat, 



