A 7 4 LIVRES 1'RA.NCAIS. 



Oiche des affaires d'un libraire auqnel on setalt impruJeinnieiit 

 confic , fiieiit ccliouer cette entreprise loute litteraire. Aiijouid'liui, 

 M. Panckoucke, doiit le nom se rattache A la publication de la 

 premit-re Eiicyclopeil'ie, qui ciillive lui-ni^me les lettres avec (nie- 

 ces, et qne Ton voit figurer dans lieniicoup d'entreprises lioiiorables 

 et utiles , essaie de satisfairea iin besoiti genoralement seiiti , on execu- 

 tant dans toute son etendiie le plan concu et doniie par la Societe de 

 traduction. On s'etait lK>rnc jusqu'a ce jour a publier dfs collections 

 speciales des classiqnes de cliaque litterature aricienne et moderne. 

 On n'avait pas encore ose former le projct de reunir en une seule 

 collection les ouvrages classiques de to^ites les litteratures connue«'; 

 M. Panckoucke vient de donner a ce projet uu commencement d'exc- 

 cution qui promet d'heureux resultats. — Destinee a agrandir de 

 plus en plus la Siphere de I'lnstruclion publique par de nombreuses 

 excursions dans ledomaine des litteratures etrangeres , a rapprocher 

 les diverses litteratures en rapprochant dans des analyses substan- 

 tielles les productions litteraires de tous les pays, la Revue Encych- 

 pediqite ne pent qu'applaudir a une entreprise qui senible si bien 

 realiser les vues qii'elle a souvent developpees. Cest un Cours imi- 

 versel de liiteratnre entxemples , que l€S editeurset les eollaliorateurs 

 Be proposent d'offrirau public. Dans les volumes de sa Callection qui 

 ont paru, on trouve en regard de la tiaduction, le texte pris dans les 

 nieilleures editions. Ijc but de cette collection etant de reunir les ou- 

 vrages regardes generalement comme modules, on ne croit devoir y 

 comprendre que les ecrits di'ja consacres par I'estime pnbllque. Des 

 litterateurs estimes, et familiarises avec les idiomes originauK , tra- 

 duisent les ouvrages que Ton n'a pas encore fait passer dans notre 

 langue, ou qui ont ete trop negligemment traduits. Cest ainsi q-u'on 

 enrichira notre litteratiire des cbefs-d'oeuvre encore ignort's de Her- 

 der et de la dcrniere production de I'bistorien Jean de Muller, re- 

 gardee commu la plus belle des compositions du moderne Thucy- 

 dide, je veux dire , de VHistoiie dis ^iierres de la Suisse contre le dernier 

 due souverain de lionrgogne , Chnrles-le-Temeraire. — NoMS rentlrons 

 compte de cette interessante collection , a mesure que les ouvrages 

 qui doiveiit la composer seiont pub-lies. L.- — V. 



aag. — * Classitjues francais , on Bibliotbeque portative de I'a- 

 mateur. i3° et 14" livralsons , composees des Chefs-d'ooitvre de Pierre 

 CoRNF.iLi.F,, 4 vol. avec portrait; pri.x 12 fr. et I'i fr. 20 c, et de 

 VUisteire de Chtrles XII, par Voltaire, a vol. avec portrait > jH-ix 



