LIVRES ETRANGERS. i33 



et quotiilieii : rautre est liebdomadaiie , et tout medical. Les deux 

 jouriiaux anglais entretiennent une correspoiidance qui les coiivcrtil 

 eii quelqae sorte en bureaux de consultation : on leur adresse de 

 uombreuses questions qu'ils inserent, en y joignant les reponses. 



21. — The ilirror of literature, amusement and instruction. — Le 

 Miroir de litterature, d'amusement et d'instruction. Loudres, i824>- 

 Limllird, i43 , Strand. Prix, a d. la feuLlle. 



aa. — Saturday night. — Le Samedi soir. 



23. — Sunday morning- — Le Dimanche matin. Londres, 1824; 

 Hodgson, 10, Newgate-Street. Prix, 2 pence. 



a 4- — The Nic-Nac , literary Cabinet. — Le Nic-Nac , ou le Cabinet 

 litteraire. Londres, 1824; Wallis,Camden-Town. 



25. — The Pulpit. — • La Chaire ; ouvrage destine excluslvetneut a, 

 repandre I'instruction religieuse. — II est publie a Londres, par livrai- 

 sons d'uae feuille , le jeudi. Kuiglit et Lacey, 55, Pater-Noster-Row. 

 Prix , 2 pences. 



26. — The Gleaner, etc. — Le Glaneur, ou recueil hebdomadaire 

 de voyages modernes, d'evenemens liistoriques , d'aventures singu- 

 liferes , d'anecdotes, de poesies , etc. Londres , 1824 ; W. Crawford, 

 124, Cheapside. — Les livraisons d'une feuille d'impression , ornees 

 cliacune d'une gravure, paraissent le vendredi. Prix 3 d. 



27. — The Vehicle, etc, — Le Vehicule ou Genie; journal de lit- 

 terature , de sciences, d'avis , etc., avec cette epigrapbe : Passer du 

 grave au doux, du plaisant au severe. Loudres, 1824; G. Brimmer, 

 Strand lane. — Cette feuille parait le jeudi. Prix, 2 pence. 



Les jouruaux bebdomadaires rassembles dans cet article ne sont 

 que la moindre partie de ceux que les presses de Londres mettent 

 continuellement a laportee des classes laborieuses, afin d'y repandre 

 de plus en plus le gout de la lecture , de I'instruction et des jouis- 

 sances intellectuelles. Conime toutes ces entreprises litteraires pros- 

 perent en meme terns, malgre I'extreme moderation du prix de 

 chaque livraison et les frais tres-considerables de I'impression a 

 Londres, il faut que le debit soit prodigieux, et que dans la capi^ 

 tale de I'Angleterre et dans les vilies oix elle envoie ses journaux, le 

 nombre des lecleurs soit presque cgal a celui des babitans. II est 

 vrai qu'une partie de ces publications se repand dans les posses- 

 sions auglaises, aux Etats-Unis d'Anierique et sur le continent eu- 

 ropeen ; niais la plus grande consommation est certainement celle 

 de I'Angleterre. S'il nous est reserve dans I'avenir de pouvoir aussi 

 repandre la meme instruction parmi uos compatrioles, nous u'au« 



