75o LIVRES FRANCA.IS. 



d'antiquit^ avant notre ere. Les decouvertes de M. ChatnpoIIion lui 

 assignent mdme une date plus receiite. Gilbert Montemokt. 



3 1 4- — * Traite de pyrotechnic milicaire, comprenant tous les arti- 

 fices de guerre en usage en Autriche ; traduit de ralleniand sur ua 

 mainiscrit incdit , avec des notes sur quelques dosages fraucais , an- 

 glais , russes , prussiens , etc.; par J. Ravicuio de Peretsdorf , 

 aucien colonel d'artillerie , etc. Paris at Strasbourg, i8a4; Levraidt. 

 I vol. in-S", cartonne; prix, 8 fr. et 9 fr. 



« En publiant actuellenient ce traite de pyroteclinie militaire, tra- 

 duit , en iSifi , sur un manuscrit allemand qui , malgre son ancien- 

 nete, sert encore aujourd'hui en Autriche, a I'instruction du corps 

 des bombardiers, j'ai juge convenable de remplacer quelques-uns 

 des articles allemands consacres aux matieres premieres employees 

 dans les artiGces,par des articles plus en barmonie avec I'etat actuel 

 des connaissances chimiques. M. le capitaine d'artillerie Yergnauo 

 ajant bien voulu se charger de ce travail, et tacher de le completer 

 par des extraits de ses recherclies inedites sur les eprouvettes et sur 

 la poudre fulminante , je crois devoir lui en temoigner publique- 

 ment ici toute ma reconnaissance. Ces articles sont marques d'un 

 asterisque. » Cette declaration de M. le colonel Ravichio garantit k 

 ses lecteurs que son ouvrage est redige , non-seulemcnt avec soin, 

 mais avec la conscience du devoir. On peut compter sur I'exactitude 

 des moindres details, et sulvre avecconfiance les precedes indiques ; 

 I'autenr ne dit rien qu'il u'ait vu faire et fait lui -meme. Ses expli- 

 cations sont eclaircies par 36 planches qu'il a dessinees,et qui 

 sont une des parties importantes de ce repertoire. Le manuscrit au- 

 trichien n'en a pas fourni tous les materiaux ; outre les changemens 

 faits par M. le capitaine Vergnaud , on trouve frequemment des 

 notes Instructlves, des observations sur le texte, oudes additions, des 

 faits recueillis dans le cours des dernieres guerres , et dont il ne 

 pouvait ctre question dans le manuscrit. Parmi les articles de 

 . M. Vergnaud , on remarquera ce que cet officier dit sur les fusees 

 a la congreve. II a peut-dtre juge trop tot cette arrae nouvelle, qui 

 n'est encore qu'un essai, iin objet de recherche. En les considerant 

 sous ce point de vue, on sentira le necessite de les confectionner 

 autrement que les fusees de signaux, comme on le dit dans cet ou- 

 vrage, et de les charger d'autres matieres. 11 s'agirait principale- 

 ment d'accroltre leur vitesse , car tous les changemens a faire dans 

 leur emploi dependent de ce premier perfectionnement. Les fusee.« 

 de signaux, au contraire, doiveut se mouvoir assez lentemsnt et 



