EUROPE. 855 



science , uous arons ajoute les produits de notre experience et de 

 nos meditations aux leurs ? Hellenistes , unissez-vous ; Totre cause 

 est belle, et vos travaux sont nobles. Votre union vous conciliera 

 notre admiration et notre culte. Triomphez , par ce moyen gen6- 

 reux , de reloigiiement qui pourrait encore exister pour I'etnde de 

 la langiie d'Homere , de Pericles et de Tlmcydide. Seniblables aux 

 successeurs de ces instituteurs de I'Rurope aurienne et moderne, 

 luttant avec glolre contre la barbaric de leurs oppresseurs , elouffez 

 vos divisions intestines, et triompbez des restes de notre ignorance 

 ou de nos preventions par la force concentree de la science , du 

 genie el de Turbanite. Piraulx Deschatjimes, homme de httres. 



Theatres. — Theatre- Fran cais; — Premiere representation du 

 Tnrdif, comedie en trois actes et en vers ; par M. /«*<!>» Geksoul. 

 (Mercredi , 8 decembre.) 



Uu plaisant, a Iravers maint brocard , 



Disait qu'il vint au monde un quart d'lieure trop tard, 

 Kt que, depui.'i ce tems, dan? tout ce qu'il veut faire, 

 11 se trouTe toujours d'uii quart d'lieure en arrierc. 



C'est sur ce malbeureux quart d'lieure, sans cesse renouvele, que 

 roule toute la piece , dont I'intrigue est fort simple. Le Tardif a 

 pour ami un vieux militaire, qui est oncle d'une jeune veuve; 

 marier sa niece a son ami , est 'jn projet qui sourit h Melval ; et , 

 quoique M'^': de Saint- Phar ait laisse tomber quelques regards de 

 preference sur le jeune Florvelle , qu'elle a quelquefois rencontre 

 dans le monde, Melval a tant fait en faveur de son Tardif, qu'elle 

 est decidee a lui donner sa main. Mais, pour I'epouser, il faut le 

 voir, et le Tardif n'arrive pas. Son peu d'empressement commence 

 a exciter quelque depit , lorsqu'une voiture se fait entendre ; c'est 

 Valmont ! s'ecrie Melval, triompbant de voir enfin son protege de- 

 mentir son caractere. . . . c'etait Florvelle , qui, voyanl les affaires 

 de son rival si avancees, se bate d'avoir un entretien avec Mme de St.- 

 Phar , et de mettre la soubrette dans ses inter^ts. Lc premier acte 

 finit , le second commence , et Valmont n'a pas encore paru. Enfin , 

 il arrive : Melval veut brusquer la presentation et lui faire regagner 

 le tems perdu ; mais Valmont trouve mille bonnes raisons pour 

 prouver que le plus presse est de faire sa toilette. Pendant cela , 

 nouvel entretien de Florvelle avec la jolie veuve. Melval menage 

 au Tardif un tete a t^te , au moyen d'une promenade; celni-ci s'ar- 

 rangp do manicre que c'est Florvelle qui offre la main a M"" d? 



