a3y LIVRES ETRANGERS 



s. B. Les Chroriii/ues dit Levant aunoncent qu'oii prepare eu Alle- 

 niagne un monument magnifique , en marbre blanc , en I'honneur 

 de Marcos Botzaris. Ce heros y est represente en bas-relief dans les 

 princlpaux combats oil il a figure. Le monument est deja pr^t, et 

 va dtre envoye en Grece , pour y perpetuer la memoire de Botzaris. 



Livres en langues ttrangeres puhlies en France. 



i35. — * Gcschichte der Erfindung der Utichdrucher Kiinst. — Histoire 

 de I'invention de Timprimerie , pour servir a la defense de la ville 

 de Strasbourg centre les pretentions de Harlem ; par J.-F. Lichtem- 

 BERGEK , professeur emerite au gymnase protestant de Strasbourg , 

 avec une preface de M. J.-G. Schweighaeuser, professeur a I'Acad^- 

 miede Strasbourg , correspondant de I'lnstitut; accompagnee d'un 

 portrait de Guttenberg et de huit plancbes originales gravees sur 

 bois. Strasbourg, 1825. In-8°. 



Ce livre parait a la fois en francais et en allemand. M. Lichlen- 

 berger, conuu par ses Initia typograyhica , prouve aujourd'hui d'une 

 maniere irrecusable que I'honneur de I'invention de I'imprimerie ap- 

 partient a Strasbourg. Vieillard octogenaire , il consacre a sa patrie 

 les derniers travaux de sou honorable carriere, et M. Schweighaeuser, 

 dont le nom se mele a tous les souvenirs alsaciens , nous fait remar- 

 quer, dans une courte preface, avec quelle impartialite M. Lich- 

 tenberger s'est acquitte de sa tdche , accordant a Harlem tous les 

 avantages que lui assurent des temoignages tant soit peu admis- 

 sibles, tandis qu'il ne compte a sa ville natale que les droits appuyes 

 sur des acles irrecusables. Le differend est ne d'un ouvrage public 

 eii 1819 , et couronne trois ans auparavant par la Societe des lettres 

 de Harlem. Get ouvrage, au grand etonnement du monde savant, 

 fait remonter I'invention de I'imprimerie a i423 , et I'attribue a Har- 

 lem; et tel est le penchant qui entraine vers les idces qui flattent 

 I'amour-propre national , que ceUe tradition , sans credit jusqu'alors, 

 acquit tout a coup tant de foi , que, le 10 juillet i823 , on ne craignit 

 j)as de celebrer une fete seculaire. Revenus de leur premit-re ivresse, 

 les auteurs de cette fete voudront bien ecouter M. Lichtcnberger , 

 et peut-etre sera-t-il difficile a leurs successeurs de la renouveler de 

 bonne foi en igaS. Ce fut ea i5()i , pour la premiere fois, que 

 Kornheert osa publier, dans une dedicace au senat de Harlem, que 

 I'imprimerie avait ete inventee dans cette ville. Cette assertion fut 

 repetee dans un fragment de Jeau Van Zuyren , mort en iSgi ; elle 

 Tavait etc aussi , en 1570 , dans un ouvrage d'Adrien Junius. Mais 



