a86 FRANCE. 



quand il n'en nurait fait entendre que les voyelles; car, sauf cer- 

 taines differences qu'entraine toute cemparaison , les notes harmo- 

 niques de la gamme sont aux notes qui en completeut la serie diato- 

 nique, ce que sout aux voyelles et aux diphtongues qui complfetent 

 I'alphabet, les voyelles intermediaires. L'usage trop frequent des 

 sons harmoniques dans le chant et des notes dans le discours, y 

 introduisent egalemcnt la mollesse et I'Apret^, tandis que leur me- 

 lange heureux prodult ce cliarme qui pour I'oreille est toujours de 

 la melodic. — Celle de Robin des bois est bien moins naturclle que 

 celle du Sacrifice , parce quelle s'allie a une harmonic moins fianche 

 et qui semble toujours prete a passer dans une modulation nouvelle. 

 Aussi, aux premieres representations de cet opera, les acteurs en 

 general, ont eu de la peine .i rendre avec justesseles intonations du 

 chant qu'ils avaient a debiter; c'est moins leur faute que celle de 

 I'anteur. Ces intonations, presque etrangferes au ton dominant, 

 tiennent a un caract^re de bizarrerie particuliere au compositeur, et 

 qui ne fait point tort a son ouvrage, quand on le chante avec pre- 

 cision; mais I'organe qui produit ces intonations et I'oreille qui les 

 recueille ont besoin de quelque terns pour s'y faire : aussi a-t-on pu 

 remarquer que I'auteur , en donnant aux contrebasses plus de chant 

 que cet instrument n'en comporte, alfectait de chercher des effets 

 nouveaux. 11 en a troave de fort agreables, ainsi que I'auteur du 

 Sacrifice , et leurs procedes tiennent plus profondement a la vraie 

 science de I'art que le roucoulement des tourtereaux que fournit a 

 present Tltalie. - Nous terminerons ici cet article, deja peut-dtre 

 trop long pour teux qui croient que c'est dimiuuer son plaisir que 

 d'en etudier la cause. Fleubere. 



— ApoUon II , vaudeville. — La Fete de TMoUhe , comedie. — 

 Le premier mois de 1825 a ete completement sterile pour I'art 

 dramatique: ni Melpomene, ni Thalie n'ont ete fetees dans les deux 

 sancluaires qui leur sont consacres, et la paresse est la seule divinite 

 a laquelle nos deux grands theatres aient sacriiie. Puisse ce debut 

 n'<5tre pas nn triste presage pour I'annee tout entiere ! En sa qualite 

 d'aine, le Theatre-Francais a ete le plus paresseux ; il se souvient de 

 cette maxime du Diable geatilhorame , du coute de PaoeGguiere : 



Travailler est le fait de la canaille. 



Et il craint peut-^tre, en travailiant , de tomber dans la roture. 

 L'Odeon , qui, I'annee derni^re , avait travaille comnie uu cadet de 

 tamille , voudrait-il aussi se donner des airs de droit d'ainesse ? Nous Jt 

 ne le pensons pas; on annonce que plusieurs grands ouvrages parai- 1 



