ITALIE.— GRECE. 5Gt 



que c'est trop pretendre des Italieiis , que de vouloir qu'ils sacri- 

 fient toule leiir vie a rinteiprelation de son pocnae, comme I'ont fait 

 des rabbins a riuterpretation de la Bilile; et qu'au lieu d'apprendre 

 le droit public dans Giannone, Lampicdi , Tamburini, et d'autres 

 ecrivains pareils , ils aillent en cliercher les principes dans I'ouvrage 

 de la Hlo/i archie. Au reste, nous avons reconnu depuis, que nous avions 

 ete devances dans nofre opinion par les Italiens les plus eclaires , 

 et surtout par les redacteurs de la Dibliotheqtie Italienne , qui merite 

 bien de faire autorite en pareille matifere. 



Milan. — Necrologfe. — Borda. — Le chevalier Borda , profes- 

 fesseur de medecine dans I'univeisite de Pavie, est niort le 2 sep- 

 tembre 1824. H s'etait fait estiraer par les honimes qui avaient re- 

 cours a ses conseils, et aux lumieres que donne sa profession, en 

 nieme tems qu'il etait cheri de lous les eifeves qu'il instruisait dans 

 son art. C'etait un niedecin philo.-ophe, ennemi des prejuges , et 

 qui ne cessa jamais d'aimer son pays , et d'y repandre les veriles les 

 plus utiles. II a essuye une longue maladie, et soutenu les appro- 

 ches de la mort avec une seienite d'anie particuli^re. 



w. B. Qu'il nous soit perniis d'ajouter quelques documens a I'ar- 

 ticle qu'un de nos collaburateurs a donneci-dessus, caliier de Janvier, 

 p. 260, sur Vahhe Giuseppe Ltiigi BiAMOHTl, de Ventimiglia, moit aussi 

 a Milan, le i3 octobre de la ineine annee. Verse dans les langues ita- 

 lienne, latine et grecque, il avait diiige I'educatiou de quelquesjeunes 

 gens defamlllesnobles. Nomme conservateur de la Bibliothequeprivee 

 du prince de Kewen-HuUer, il y trouva les inoyens de faire des etudes 

 encore plus serieuses. II obtint la chaire d'eloquence dans I'Univer- 

 site de Bologne, et ensaite dans celle de Turin. On a de lui divers 

 discoiirs prononces dans quelques occasions solennelles , une Gram- 

 maire de la langiie italienne, un Traite sur fart oratoire , plusieurs 

 pieces de vers, et surtout deux tragedies, Iphigenie en Tauride, et So- 

 phonisbe. Les amateurs de theatre grec font beaucoup de cas de la 

 premiere. II traduisit du grec, niais en prose italienne, quelques 

 morceaux d'Escliile , tout Sophocle , ITliade d'Ht)meie, les odes de 

 Pindare , et la Poetique d'Arislote. 11 connaissait aussi I'hebreu. II fut 

 un des membres honoraires de I'lnstitut I. et R. de Milan. F. Salfi. 

 GRECE. 

 Chios. — Instiuction publique. — Le troisitme numero des Ckro' 

 )tiques du Levant (voy. ci-dessus , p. aay) renferme une Exposition 

 ommaiie de I'organisaticn de I'Ecolc /ublic/ue de Chios , et de sa me- 

 hode d'eiiseignement. Les professeurs sent au nombre de treize' 



