6i6 SCIENCES PHTiilQUES. 



et k nos besoins, il a juge que la theorie serait pen utile, si elle 

 ne r^pandait pas assez de lumiere sur la pratique. II a done 

 ajoiite cles notes et des observations, mais en dehors du texte 

 quil a respecte et traduit fidelement. En cffet, I'ouvrage de 

 M. Karsten merite ces egards : les matieres y sont distribuees 

 avec beaucoup d'ordre, traitees avec etendue , mais sans au- 

 cune superfluite; tout y est instructif. On y trouve une erudi- 

 tion dout les auteurs francais se dispensent trop souvcnt; I'his- 

 toire de I'art et de ses differentes divisions, des notices sur les 

 ouvrages qui en ont traite, etc. Chaque volume est termine 

 par une liste des auteurs cites, avec des indications suffisantes 

 pour que le lecteur puisse les consuller au besoin. Une table 

 des matieres par ordre alphabetique rend les rechefches faciles : 

 ou voit que tout a ete dispose pour que ce livre puisse etre lu 

 de suite par ceuxqui veulent acquerir une instruction complete 

 sur le travail du fer , ou feuillete pour en tirer des renseigne- 

 mens sur quelque objet particulier : c'est a la fois un traite 

 methodique et complet, et un manuel , dans I'acception propre 

 de ce mot. 



L'auteur a divise toutes ses matieres en six sections. Dans 

 la premiere, il expose les proprietes physiques et chimiques 

 du fer; la seconde traite des minerais, desfondans, du com- 

 bustible et de leur conversion en charbon, ou carbonisation; 

 les machines soufflantes viennent ensuite; mais, quoiqu'elles 

 soient i'objet d'une section particuliere, leurs dimensions sont 

 relatives a celles des fourneaux, et a la nature du combus- 

 tible : ainsijles a^, 3^ et 4^ sections ont entre elles des relations 

 intimes, et forment un corps de doctrine, de memeque les di- 

 verses parties de I'appareil necessaires pour la fusion du metal 

 sont coordonnees les unes aux autres, et ne composeut qu un 

 seul tout. La cinquieme section est consacree aux procedes de 

 fabrication de fer ductile , et la sixieme aux diverses sortes 

 d'aciers. Une introduction , tres-courte , si Ton compte les 



