8oo LIVRES FRANCAIS. 



Gr^ce des savans dont plusieurs y occupent anjourd'hui dcs chaire* 

 publiques, la France s'cst empressee de reconnaitre la premiere les 

 services que la civilisation europeenne a recus de notre patrie. » — 

 II ne faut pas confondre notre autenr, M. de Mano , avec M. de 

 Manos, ancien charge d'affaires de Turquie a Paris. Leprofesseur 

 de la litteralure grecque moderne , cousin - germain du prince 

 Alexandre Ypsilanti, a fait partie de rimmortel baiaillon sacre , au- 

 quel M. Kalvos, le Pindare de la Grece actuelle, a consacre une 

 ode sublime, qui se trouve dans sa fyre patriot iqi/e, ouvrage traduit 

 en francais par Testimable savant M. Stanislas Julien. — Parmi les 

 savans de la Grece moderne, M. Coray a particulicrement fixe I'at- 

 tention de M. de Mano. On sait que cet illustre savant, etabli de- 

 puis long-tems a Paris, a rendu, sans sortir de sa retraite, des 

 services nombreux et iraportans a sa belle patrie, par le seul pou- 

 voir de son eloquence entrainante et de ses sages conseils. 



NicoLO-PouLO, de Smyrne. 



392. — Origine et utilite de ia fable ; tableau litliographie presen- 

 tant quelques phrases grecques dont on trouve la construction au 

 moyen de lignes courbes nommes guides coiistnicteurs , et dont cha- 

 que mot renvoie, par un numcro place en regard, a la page de la 

 grammaire de M. Burnouf , ou il est question de ce mot. 



SgS. — Auxo; xai Tefavo;. Le Loup et la Grne. Tuv/i xai ©Eparraivat. 

 La Femine ct les Servantcs . Unedemi-feuille in-4° contenantdansquatre 

 colonnes verticales : 1° le texte grec, avec la construction indiquee 

 par des chiffres ; 2° le meme texle, avec la prononciation figuree en- 

 caracteres francais; 3° la traduction litterale; 4° Tanalyse logique 

 par demandes et par reponses. 



394 — AXuTTYj^. Le Reiiard. Un grand tableau litliographie presen- 

 tant : i" le texte divise par syllabes, avec la marque de la quantitej 

 a° la prononciation figuree ; 3° la traduction interlineaire ; 4" le 

 texte grec. 



395. — Alphabet grec. Jeu d'enseignement mutuel, compost de 

 I'alphabet grec colle sur toile, et de 65 lettres collies sur bois; 

 le tout renferme dans une bolte - tableau in -folio lithographic. 

 Paris, 1825 ; I'auteur , chef d'institution, rue du Rocher, u" 28. 



Ces quatre ecrits de M. Picot ne sont accompagnes d'aucune 

 explication : j'ignore s'ils renferment toute sa methode, ou si celle-ci 

 doit V ajouter quelques developpemens. Du reste , je reconnais 

 Toloniiers a ses tableaux I'avantage d'amuser I'enfant , en exer9ant 

 a la fois les orcilles , les yeux et les doigts ; mais cet avantage 



