DANEMARCK. — ALLEMAGNE. 855 



— Plusieurs hommes de lettres , jiarini lesquel on remarque 

 M. Rafn, traducteur de quelques anciens livres irlandais peu con- 

 nus, se sont reunis pour faire une Edition critique de tous les 

 ouvrages historiques et fabuleux du moyen age ecrits dans cette 

 langue. Outre r<5dition islandaise , qui sera faite d'aprfes des raanus- 

 crits originaux , dont la plus grande partie se trouve a la Biblio- 

 theque royale, on publiera a part une traduction danoise, avec une 

 version latine, accompagnee de notes et d'appendices. II. fils. 



ALLEMAGNE. 



Stuttgart, i*' mars iSaS. — Navigation par la vapeur. — Un 

 des bateaux a vapeur qui ont 6te lances dans le mois d'aout dernier, 

 sur le lac de Constance , a ele etabli par une Societe qui s'est formee 

 ici sous les auspices du R«i. Ce bateau est en activite depuis le i^' 

 decembre , et fait un service regulier eutre le Wurteniberg et la 

 Suisse, en traversant le lac de Friederichshaven a Korschach. Cette 

 nouvelle entreprise obtient les plus grands succes. Les seuls obstacles 

 qu'elle rencontre viennent des pr^juges et des interets des anciens 

 Lateliers. Quant a ces derniers , un fait digne d'etre remarque, 

 c'est que le gouvernement de Wurteniberg , voulaut favoriser I'en- 

 treprise, sans faire tort aux particuliers , accorde , comme dedom- 

 magement aux bateliers de Friederichshaven , une rente annuelle 

 de 4,000 florins (plus de 8,000 francs. ) — Un second bateau a va- 

 peur, etabli sur le lac de Constance, par MM. Cotta, de Stuttgart, 

 et Church , Americain , est ^galement en activite, et sert a etablir 

 la communication entre les villes du grand duche de Bade et les 

 villes suisses situees sur les bords du lac. On vient de le conduire 

 a Constance , oil il fera sa station ordinaire. — On s'occupe aussi 

 tres-serieusement d'etablir des bateaux a vapeur sur le Rhin. J. 



ViENNE. — AriClqnlies romaines. — • La chapelle du couveut des Ca- 

 pucins de Vienne, destinee a la sepulture des empereurs, n'avaitplus 

 d'espace pour recevoir de nouveaux cercueiis. On I'a elargie, en y 

 ajoutant une partie du jardin. Les fouilles iieccssaires a cet agran- 

 dissement ont fait trouveri'u tombeau roniain, et, a une profondeur 

 de neuf pieds, un cercueil en briques enduit de sel , au moyen du- 

 quel les briques sont jointes, et pareil a ceux qu'on a trouves en 

 Alsace. Les briques sont marquees du numero de la legion, et Ton 

 voit par une d'elles que le mort contenu dans ce cercueil apparte- 

 nait a la cohorte des archers ; il portait uu bracelet de metal. On 

 a trouve , en outre , des sqiiclettes sans cercueil ; des fragmens de 



