LITTERATURE. !o3 



nous ferons observer a M. Loeve-Veimars que le mot viduite 

 ne signifie cu francais que vcin'age, et ne peat etre empluye 

 pour exprimer le vide dcs penst-es. 



L'auteur est plus exact dans ses reflexions sur les tcrits de 

 Moise, et de la plupart des proplic'tos. Son admiration s'ei- 

 prime souvcnt avec chaleur, avec dignite. Mais, pourquoi, lors- 

 qu'on ne cite rien dc Jeremie, lorsqn'on transcrit seulement 

 quelqiies lignes d'Isa'ie , et une page ct quart d'Ezcchiel, con- 

 sacrer plus de trois pages a des citations du Cantique des 

 ^antiques ? 



Si raaintenant nous passons au tableau dc la litterature greo- 

 que, nous y Irouvons que Ics modernes commenccnt a doiitcr 

 de I'cxistence d'Homere; nous- y voyons designer I'lliade et 

 rOdyssee par ccs mots : les deux epopees qu'on s'est habituti a 

 altribuer a Homeie. Or, il est vrai que le desir d'etablir une 

 opinion nouvelle a porte (juelqucs ccrivains a ne voir dans I'l- 

 liade qu'un recueil des chants de plusieurs rapsodes. Mais cette 

 opinion est loin d'etre partagee par tes modernes qui ont le 

 droit de decider la question. Pour quiconque lit ce poeme dans 

 roriginal, il est evident que non-seulemcnt le plan en a etc 

 concu par un seul homme, mais encore que le meme talent de 

 style, la mcnie facture, se montrent dans loutes ses parties. 

 Lors meme que , comme parait le croire M. Loeve-Veimars, 

 on ne connaitrait pas de copie complete de I'lliade et de I'Odys- 

 see anterieure a celle que fit executer Pisistrate , en rassem- 

 blant les fragmens que recitaient les divers rapsodes, cela ne 

 prouverait rien. Et Ton sait, au contraire, que Lycurgue , dans 

 son voyage d'lonie, copia lui-meme les deux poemes d'Homere. 

 Il fallait bien, d'ailleurs, qu'avant Pisistrate, on connut a 

 Athenes I'ensemble de ces ouvrages, puisque Solon defendit 

 que plusieurs rapsodes rasscmblts y prissent au hazard des 

 morceaux isoles, et voulutquc, I'un commencant ou I'autre se 

 serait arrete , ils suivissent I'ordre qu'avait observe le poete. 



