D'HAITI. 06 1 



peut icgaider le president de la Re|)ublique comnie invesfi 

 d'liiie dictature permanentc : tout emane de sa volonle qui, 

 heureusement, est celle d'un homme de bien , ferme, eclaire, 

 capable de s'elever a la hauteur de sa position. 



«. Et malgro I'etendue de sa puissance, condescendant comme 

 s'il elait limide, le gouvernement consent chaque jour a inter- 

 vcnir dans Ics reclamations des particuliers; il croirait sasurete 

 compiomlso, s'il ne portait jusqu'a I'exces les nienagcniens 

 pour la classe pauvre et peueclairee. Telle est, d'ailleurs, son 

 economie, qu'aucune entreprise utile, aucune amelioration ne 

 peut presqne lui etre proposee, des qu'elle exige une avance , 

 un surcroit de depenses, ou seulement la promesse d'un sa- 

 lairc : on dirait qu'oubliant son origine, il veut asseoir sa force 

 sur Tor plutot que sur le fer. Enfin, et c'est ce qui frappe le 

 plus defavorablement I'dbservateur impartial, il permct sou- 

 vent que , dans les details adniinistratifs et judiciaires, I'auto- 

 rite militaire usurpe une preponderance revoltante. Eile casse 

 jusqu'aux jugemens des tribunaux. Un offieier, un simple lieu- 

 tenant fait arbitraircment arreter un citoycu , fut-il meme sena- 

 teur. Un commandant militaire a-t-i! offense, blesse, tue un 

 citoyen, il encourt une peine si legere qu'elle equivauta Timpu- 

 nite... On doit avouer toutefois que la barbaric generale neces- 

 site et justifieremploi du gouvernement militaire, etsertnieme 

 d'excuse a ses abus. « 



§ VII. Une ctfnsure si apre ne peut qu'etre esageree : elle 

 transforme evidcmment en generalites des observations par- 

 ticuliercs. C'est ainsi qu'aujourd'liui encore, en s'emparant de 

 quelques fails obscurs, equivoques, qu'ils pretendent rattacher 

 a des habitudes publiques et univcrselles, des ecrivains anglais 

 pcigneut sous un aspect hidcux , les citoyens des Etats-Unis (i), 



(i) Vojez , entic autres, Touvrage qui a pour -litre Sketcltes of 

 America, etc.; by li. Brvhshaw Feauon. London, i8r8. 



( ^^ote de I'Aiiteur. ) 



