BEAUX- ARTS. 555 



de chercher a ramener a leur signification primitive et raisonuable. 



E. Heheau. 



Beaux- Arts. 



a66. — * Forage liibUogiaphiqtie , Archiologique et Pittoresqiie en 

 Prance, par le Rev. Th. Fkogmall Dibdin , trad, de I'anglais par 

 M. Theod. LicQUET, conservateur de la Bibliotheque publique de 

 Rouen, et par M. Crapelet, imprimeur; avec figures eX facsimile; 

 dedie a la Societe des Bibliophiles francais. Tome I. Paris, iSaS; 

 Crapelet et Renouard. i vol. in-8°, avec sept facsimile, en rouge 

 et en uoir ; prix 12 fr. pour les personnes qui auront (.ouscrit 

 avant la mise en vente du t. II. — L'ouvrage entier aura 4 '^ol. 

 Une louable emulation s'est emparee depuis quelque terns de nos 

 artistes, pour explorer les antiquites des departemens de la Nor- 

 mnndie. — Les Anglais, de leur cote, semlilent regarder cette 

 ancienne province conime un apanage de la Grande Brelagne , a 

 en juger par rempressemeut qu'ils met tent a decrire les monu- 

 ir.ens de toute espece qu'elle renferme , lorsqu'ils ne peuvent les 

 emporter chez eux. Cette maiiiere bien noble de dimmuer ses re- 

 grets tourne au profit des arts, et rapjielle I'encouragement que 

 Henri viii aimait a accorder a I'cnseignement de la langue fran- 

 caise , quoique , quarante et un ans avant sa naissance, la Guyenne 

 et cette mdme Normandie fussent rentrees en notre possession. Le 

 monde savant s'est ainsi enricbi de plusieurs voyages pittoresques 

 qui ne sont pas sans merite , principalement sous le rapport des 

 arts graphiques. L'ouvrage de M. Dibdin que nous avons dcja fait 

 connaitre ( torn, xviii , p. 97 ), se distingue des autres productions 

 de ce genre , par des descriptions animees de tout ce qu'il a re- 

 marqu6 , de tout ce qu'il a ressenti. Les llvres qu'un blbliotbecaire 

 offre a sa curiosite ne I'empechent point de jeter uu coup-d'oeil 

 malin sur la mise des lecteurs qui frequentent la bibliotbeque , 

 et m^me sur celle du bibliotbecaire. Les beautes d'un site sont 

 decrites aussi exactement que la tournure et les manieres du pos- 

 tilion qui conduit le voyageur dans la campagne. II ne nous fait 

 grAce de rien ; il faut que nous sachions que le bedeau de St. Rerai 

 de Dieppe prend du tabac avec delices , et que le premier niouchoir 

 blaac que M. Dibdin ait vu dans toute sa route , depuis Dieppe 

 jusqu'a Rouen, est celui de feu le cardinal Cambaceres. 



Cette relation est 6crite en forme de lettres que I'auteur adresse 

 a un de ses amis en Angleterre , et le lecteur fran9ais s'aper^it 



