ITALIE. 59 r 



miisicographe , qui sert a ecrire la musique taudis qu'on I'execute, 

 et qiii conserve les raesures , la valeur des notes , les accidens , les 

 pauses , les soupirs, avec tant de precision, qu'en appliquant relte 

 ^criture particulifere sur le Pantophone , celui-ci reproduit parfaite- 

 ment le morceau. II est a remarquer que ces deux instruinens 

 peuvent ^tie reuuis ou separes a voionle , et I'auteur les a telleraent 

 simplifies, qu'il suffit de quelqiies minutes pour les adapter a un 

 orgue , ou a toute espece de piano. — La ne se boinent point les 

 travaux de Masera ; nous citerons encore la machine a graver qui 

 permet a I'ouvrier de tracer les lignes droites ou courbes a telle 

 distance qu'il les veut les unes des autres , sans craindre que le burin 

 se derange; enCn la machine a tourner et a polir Its canons de fusil 

 qu'il a execute e pour I'Arsenal royal. Cette machine differe essen- 

 tiellement de celle qui est connue en France , et dont Masera n'avait 

 jamais entendu parler. EUe peut ^tre employee a polir telle piece 

 metallique qu'on voudra, et peut operer, a la fois , sur douze 

 canons , et meme sur un plus grand nombre. 



Nous finirons en faisant remarquer que Masera n'a encore que 

 trente et quelques annees. Que ne doit-on pas attendre de son genie 

 mecanique si etounant , aujourd'hui qu'il est apprecie dans son 

 pays , encourage par le prince et employe dans I'Arsenal ? ( Extrait 

 de la Gazette de Panne , n°* 34 et 36 ). F. Salfi. 



RoaiE. — Publications prochaines. — On annonce, comme devant pa- 

 raitre incessamment, une traduction grecque et italienne des Sentences 

 morales du philosophe indien Sanakea. Get ouvrage semble devoir fixer 

 I'attention de ceux qui cultivent les lettres ou la pbilosophie. Le tra- 

 ducteur, M. Nicolo ChiephaJa , de Xante, est deja connu par plu- 

 sieurs ouvrages importans, et surtout par ses cartes hydrographiques 

 dela Mediterranee, de I'Arcliipel et de la mer Noire. II a fait pre- 

 sent a la bibliothe que duVatican del'origiual indien, ecrit en dialecte 

 samscrit. On esp^re que M. Chiephala ne tardera pas a livrer au 

 public un autre ouvrage d'une grande importance qui doit offrir la 

 description de la ville sacree de Benares el des details sur les 

 divinites, les usages et les lois de ses habitaus , ainsi qu'une carte 

 geographique de I'Tnde. 



— Beaux arts. — Peinture. — M. Wicar vient de terminer un tableau 

 dont I'execution lui a ete confiee par la commission royale de Naples 

 et qui doit etre phice dans la nouvelle Eglise de Saint Francois de Paule. 

 Ce tableau , de douze palmes de hauteur sur huit de l.irgeur , repre- 

 sent e le Mariage de la rierge. L'auteur s'est ecarte de la jilupart de* 



