i36 LIVllES KTRA.NGERS. 



I'Ecosse, la description de chaque ville et des lieux les plus remar- 

 quables, celle des nioniimens publics , des manufactures, des curio- 

 sit^s, etc., I'etat du commerce, la population , les adresses des 

 meilleures auherges. L'ouvrage de M. Leigh est imprime avec soin ; 

 il est enrichi d'une carte de I'Angleterre et de cinquante-cinq cartes 

 particulieres de province. Les matieres sont distribuees et classees 

 avec ordre ; et ce livre de route, exempt de longs details, contient 

 tout ce qui parait digne de fixer I'attention. 



II. — * Travels in South America, etc. — Voyage dans I'Amerique 

 du Sud , pendant les annees 1819 , 1820 et 1821, coutenant un ITa- 

 bleaii de la situation actiielle du Bresil, de Buenos- A jres , du Chili et du 

 Peroii , T^ar Alexandre Caiucleugh, esq''. Londres, iSaS ; Murray. 

 3 vol. 111-8°, avec cartes et gravures ; prix 3o sliellings. 



Les nombreux ecrits publies sur I'Amerique du Sud ont ete recus 

 en Angleterre avec un vif empressement ; et cependant, aucun d'eux 

 ne remplit I'attente du lecteur : aucun ne contient des vuesprofondes 

 sur I'etat actuel et sur les destinies futures de ces jeunes etats. L'ou- 

 vrage de M. Caldcleugh lui-meme, I'un des meilleurs qui aient paru 

 sur ces contrees lointaines , est parfois diffus , inconiplet, ou super- 

 ficiel. L'auteur trace avec assez de fidelite I'histoire des differeiis 

 peuples qu'il visite ; il decrit avec assez d'exactitude I'etat apparent 

 des pays qu'il parcourt ; mais il neglige d'entrer dans le secret de 

 leur organisation interieure , de leurs ressources cach6es , de leur 

 <leveloppement prochain et de leur grandeur future. Son ouvrage 

 est plein de details curieux sur les hommes et sur les choses; mais 

 on n'y trouve ni ces observations elevees qui caracterisent le voya- 

 geur philosoplie, ni ces recberches savantes qui dccelent I'obser- 

 vateur profondjCt judicieux. Coinme la plupart de ses predecesseurs, 

 M. Caldcleugh n'a visite que les principales villes, et commceux, 

 il juge souvent du caractere et des habitudes de toute une nation 

 par les moeurs des habitans d'une capitale. 



Malgre ces defauts , son -ouvrage est plein d'interet. On aime a le 

 suivre dans son long et interessant voyage des mines du Lresil aux 

 cotes du Perou. On lit avec indignation, mais sans surprise, la des- 

 cription de Rio-Janeiro, ou io5,ooo negres endurent patiemment 

 encore la tyrannic d'une vingtaiiie de mille blancs jaloux et cruels, 

 oil le clerge donne I'exemple de la corruption et de la barbaric (i) , 



(i) " Le padre Canto avail eii quutre Cls d'une mulatre; il en vendit deux 

 et garda les deux autres pour le traJner en litierc. » (M. Caldcleuo.) 



