SCIENCES MORALES. io5 



lie t'aire I'apologie ou la critique de telle ou telle opinion th^o- 

 logique. 



Revenant a I'ouvrage de M. Makeldey , traduit parM. Etienne, 

 nous exprimerons le desir qu'il se r^pande parmi les ^tudians, per- 

 suades que nous sonimes qu'ils ne sauraient recourira une meilleure 

 source. En general , ceux qui s'interessent aux veritables progres de 

 la science doivent encourager les efforts des hommes laborieux qui 

 s'appliquent a nous faire connaitre les travaux et les decouvertes 

 des savans d'outre-Rhin. 11 regne en ce moment uneactivite remar- 

 quable parmi les professeurs des Universites d'Allemagne , et nous 

 lie saurions trop exprimer le voeu de voir leurs ouvrages passer dans 

 iiotre langue et seconder les efforts des jurisconsultes qui cherchent 

 a ramener, eu France, les etudes a leur veritable direction. 



A. Taillandier. 



99. — * Motifs (III Code civil , accompagnes de notes , et prece- 

 des de regies sur I'interpretation des lois; par . y S. Toursier , 

 avocat. !'■« partie, contenant les liv. I et II du Code civil. Paris, 

 1825 ; Antoine Bavoux. i vol. in-8"; prix 5 fr. 5o c, et 6 fr. 76 c. 



On ne sanrait trop louer le zele de ceux qui, familiers avecl'etude 

 du droit , s'occupent d'applanir les diflicultes qu'elle presente aux 

 jeunes gens, et de leur faciliter Tintelligence de nos nouveaux 

 Codes. M. Tournier, deja avantageusement connu par une traduc- 

 tion des Aphorismes de liacon , dont nous avons rendu compte dans 

 ce recueil , ( vojr. t. xxv, p. 780 ) public aujourd'hui le premier 

 volume d'nn nouvel ouvrage oil il fait preuve de beaucoup d'ins- 

 truction et de methode. 



Cette production offre une compilation bien ordonnee, et la fu- 

 sion habilement combinee du texte du Code civil , et des motifs tels 

 qu'ils furenl presentes au corps legislatif , desquels il a extrait avec 

 discernenient tout ce qui est vraiment utile , en elaguant les repeti- 

 tions et ce qui n'etait fait que pour servir d'ornement au discours. 

 Le resume subst;intiel et succinct des discussions qui eurent lieu au 

 conseil d'Elat; un grand nombre de citations des lois romaines , 

 faites dans la vue de mettre le Iccteur a portee d'observer les rap- 

 ports et les differences qui existent entre ces lois et nos nouvelles 

 lois francaises, font la matiere des notes que I'auteur a ajoutees au 

 bas de chaquc page de son llvre. II a fait preceder le tout d'un 

 certain nombre de regies sur I'interpretation des lois, sous la forme 

 d'apborisrnes, oii le jeune etudiant apprendra comment il doit etrc 

 supplee au silence de la loi dans les cas particuliers; les raisonsde 



