3aa OBSERVATIONS 



nos yeux... La comedic dc Lanfranc n'a pas de .style ; ct c'est 



a mon avis par la qii'ellc brille ». 



Si un ouvrage brille d'autant plus qn'il n'a pas de style, 

 pourquci M. de Stendhal reclierche-t-il constamment dans !e 

 sien les rapprochemens inattendus et les tomnures piqnantes ? 

 Cost appareninient parce que cet aitilicc Ini seuible neccssaire 

 pour etre lu : il Test aussi pour etie ecoule. l^ne piece qui re- 

 presenterait exactcment des lionimes couinie on on voit tous 

 lesjours , faisant et disant ce qu'on dit ct ce qu'on fait tous 

 les jours, cndormirait, des les premieres sc«;nes. Ton te imita- 

 tion dans les arts a besoin d'etre embellie ou chargee ; ccs deux 

 mots expriment ici la meme chose dans deux genres differens. 

 Il n'en resulte pas sans doute que tout embellissement, que 

 toute charge soit bonne. Un ornement deplace est mauvais , 

 plus mauvais que la verite la plus commune. Mais, entie toutes 

 Ks choses qu'a pu faire ou dire lei personnage, choibir la plus 

 origiuale, la plus energique, celle qui pioduira le plus d'effet ; 

 voila ce que I'art se propose; ce choix, applique aux fails, 

 s'appelle invention ; applique a !a diction, s'appelle style. 

 Malheur a I'ouvrage qui iie s(! distingue par aucunc dc ces 

 deux qualites ! 



On a vu, je pense, que les principcs du nouveau genre de 

 drama dit romantique ne se trouvent point dans I'ouvrage de 

 M. de Stendhal. Ce n'esl pas que Ton n'y rencontre des aper - 

 9US ingenieux , des observations vraies sur I'art dranialique. 

 Mais, il n'a fait qu'entrevoir quelques veriles isolees, dont il 

 a deduit des consequences contradictoires, au lieu de les forti- 

 fier en les coordonnant; ct il estbien plus habile a montrer les 

 inconveniens de Tancien systeme qu'a donuer une idee juste 

 et nette dc celui qu'il voudrait lui substituer. 



Mais cxiste~t-il en effet un drame romantique ?PLt, pour en- 

 visager la question sous un point de vue plus general , peut-on 

 admettre deux genres dans les arts ? 



