ET POLITIQUES. 63 



A Dissertation? on the nature and extent of the ju- 



RIDICTION OF THE CoURTS OF THE UnITED -StATES , CtC. 



— Dissertation sdr la nature et e etendue de la 

 Jdridiction des (^gurs des Etats-Unis; Discours de 

 cloture adresse aux Etudiaiis afe ^'Academie de legisla- 

 tion de Philadelphia, h la fin de V annee acadeniique ^ 

 le 0.1 avril iSaS; par Pierre Duponceau , Prevot de 

 I'Academie (i). 



L'auteur de cette dissertation s'est propose de trailer ex pro- 

 Jesso une question de jurisprudence americaine qui a donnt- 

 lieu dans sa patrie a des divisions d'opinion , et menie a des 

 discussions animees de toute la vivacite du sentiment national. 

 Quoiqiie le sujet perde beaucoup de son importance pour des 

 ctrangers, un debat danslequel tout le systeme de la jurispru- 

 dence des Etats-Unis se trouve mis en question ne saurait 

 etre sans interet pour ceux qui veulent se tenir aucourant des 

 progres de la legislation chez les autres peuples. 



La principale question traitee dans cette dissertation est 

 celle desavoir s'il existeune loi commune dans les Etats-Unis ? 

 Cette expression ( common law ) rappelle le systeme de la ju- 

 risprudence anglaise , que l'auteur definit a pen pres de la ma- 

 niere suivante : « On appelle en Angleterre loi commune un 

 etre metaphysique, qui ne consistait d'abord que dans la tra- 

 dition de quelques coutumes feodales; mais qui , seconde dans 

 sa marche progressive par la force des evenemens, s'est etendu 

 a tons les objets de la jurisprudence nationale, s'est identi- 

 fie avecelle , et meme a penetre, sous le litre de constitution, 

 dans le gouvernement du pays. C'est la loi commune qui regie 

 la prerogative du roi, commc les droits du sujet. La loi com- 

 mune est aussi consideree comme la source des diverses juri- 

 dictions... Elle fait partie de toutes les institutions politiqqes et 



(i) Philadelphie, 1824. i vol. in-8°. 

 T. XXVI. — Avril 1825. 5 



