lU LH RKS fiTR ANGERS. 



resSer et d'aniuser que les lomnnciers italieus , fort peu rcpandus cr- 

 pendant hors de leur pays. M. ^oscoe, auteur des Ties de Lau?fntde' 

 Medlcis et de L6on X , deux des meilleurs ouvrages que possede la 

 Htterature anglalse, vient de lui reiidre un nouveau service, par 

 son excellent choix et ses belles traductions des meilleurs roniaiis 

 italiens. Sa connaissance approfondie de la Htterature de I'ltalie , 

 son gout bien reconnu , et son talent pour apprecier le inerite litte- 

 raire, le rendaient plus que tout autre propre a I'execution d'une 

 semblable entreprise. Les ronians dont se compose cette collection 

 sont choisis parmi les ouvrages qui ont paru depuis la publication 

 des Cento Novelle andche jusqu'au terns de Gierno. Les notes, quoi- 

 qu'en general tres-courtes,prouvent que M. Roscoe s'est livr6 a des 

 recherches savantes ; elles annoncent un grand fonds de connais- 

 sances sur la vie des auteurs , et sur la Htterature italienne en 

 general. On doit regretter que les gravures jointes a cet ouvrage 

 ne respondent point aa merite du texte. H — d. 



x4. * The oriental Herald and Journal of general literature. — Le 



Herault oriental , et Journal general de Htterature : contenant des 

 articles originaux sur differens sujets , et specialement sur le gou- 

 vernemenj: et les affaires de I'lnde; dirige par James-S. BucKrN- 

 GHAM ,-ex-'(?'diteur du journal de Calcutta, auteur de Voyages dans 

 la PatelitliiS et dans les contrees situees .i Test du Jourdain, mem- 

 bra des Societes litti-raires de Bombay et de Madras , et de la So- 

 cietd Asiatique du Bengalc-.N" XV, vol. IV. Londres, mars 1825. 

 J.-M. Richardson , 23 Cornhill. Prix 3 sh. , 6 d. — II en parait un 

 cahier tons les mois. 



La simple indication des malieres traitees dans ce journal parait 

 devoir interesser nos lecteurs, en ce quelle appelle leur attention 

 surl'etat actuel de contrees eloignees el peu connues, et sur quel- 

 ques -unes des questions qui se rapportent , soit a leur emancipa- 

 tion , soit a la religion des habitans , soit a la reforme d'une admi- 

 nistration souvent oppressive. ( Voy. sur le ffsteme colonial suivi par 

 lei Anglais dans I'lnde, Rer. Enc. , t. xxiv.jDecembre, 189.4, pages635- 

 656. ) Voici les titres des articles contenus dans le cahier que 

 nous avons sons les yeux : 1° L'aurore de I'esperance est pour 

 rinde dans I'esprit de speculation du siecle ; i" Amour et ami- 

 tie ; 3" Traces de christianisme parmi les Yezeedees, people de Meso- 

 potamie , qui adore un seul Dieu , mais rend un culte an diable , sur 

 J'autorite de I'Kvnngile ; 4" La justice , la polilique et la prudence 

 exigent la liberation immc'-diule de lous les esclaves dans les ludes 



