390 SCIENCES MORALES 



paraitre incomprehensibles i I'titranj^er : il connait les arts, Ics 

 antiquites, la litterature grecque; et son autorite dans toutes 

 les questions de paleographie a etc depuis long - tems invo- 

 quee, comme celle dun des homines les plus savans que compie 

 I'Europe. II aime les Grecs et il en est aime : or, Ton no com- 

 prend jamais bien que ceux que Ton aime. Sa conduite a etc , 

 au plus haut degre, humaine , desinteressee , honorable, cou- 

 rageuse; c'est par milliers que lui et son frere peuvent compter 

 les victimes qu'ils ont derobees au martyre, et non pas i la njort 

 seulement, mais a la souillurc, et aux tourmens les plus af- 

 freux. Un sentiment d'affection et de respect s'unit done a la 

 confiance qu'il inspire. PourqTioi faut-il qu'un gout deplorable 

 lui ait fait adopter pour ecrire le style le plus pretentieux, 

 le plus charge de faux orncmens, le plus embarrassc qui ait 

 jamais ete employe a transmcttre de nobles pensees ? 



Nous croyons avoir contracte envers le public I'obligation 

 de lui dire la verite tout entiere sur les livres dont nous lui 

 rendonscompte; mais cette obligation nous coute beaucoup a 

 remplir, quand nous devons affliger im homme pour lequel 

 nous entrelenons un haut degre de respect, un homme qui a 

 bienmerite des lettres, et mieux encore de I'hnmanite, Tonte- 

 fois, nous Iromperions nos lecteurssi nous ne leur disions pas 

 que M. Pouqueville s'est toujours propose d'etre, en ecrivant, 

 autre que lui-meme ; que chaque page de son livre est ecrite 

 avec effort; qu'elle ne represente jamais ses emotions natu- 

 relles ou ses pensees du moment, mais qu'il veut tour a tour 

 faire des pages de Telemaque, de Tacite, de Demosthene , 

 des peres de I'Eglise, et de Chateaubriand. Par cette affecta- 

 tion, qui a du lui couter un travail prodigieiix , il a inflige a ses 

 lecteurs toutes les souffranccs que ])euvent faire eprouver la 

 prose poetique, I'enflure, le pathos sans clialciir, I'obscurile, 

 les citations a toutpropos et hors de propos , les comparaisons 

 avec tons les cbjets coiinus et inconnus, renlhousiasme affecte 



