5i8 LIVRES FRANr-US. 



tique, ainsi que par la clarte et I'elegance du style. Mais nous se- 

 rious iiijustes , si nous n'ajoutions pas aussi que son ouvrage est 

 riche ea apcrcus , qui senibleiit avoir au uioins la grace de la 

 nouveautt" dans la pensee ou dans Texpression. Ses defiui'ions de 

 I'homnie, de la propriete,de laloi, de la religion, de la vertu , sont 

 ])iquantes par ce genre de merite. II delinlt I'homme un 6tre qui 

 sent Texlstence des objets doiit il est enviroime, et qui i^e/ii posseder 

 tous ceux qui lui donnent des affections de piglsir, mais surtoiit de 

 plaisir solide, permanent, veritable. II appelle ^)ro/;W<>'re' tout ce qui 

 pent Hre\e .'oiitien de riicmme dans le terns aveuir, c'est-a-dire , non- 

 seulement la richesse, niais I'honneur, that et tous les droits attaches 

 aux personnes; delinir les lots, les garanlies de I'avenir; et ilajoute 

 avec graude raison : >< Paitout ou ces garanties raanquent, la foule 

 des hommes degrades va les clierclier dans la fourberie , la delation 

 et dans les autres vices qui, alors , procurent les biens terrestres et 

 rimpuuite. » II nomme la religion , I'infini de tavenir. EnCn , il 

 appelle •vertu , cette f(»ce acquise par \ habitude , et qui rend I'anie 

 capable de subjuguer toutes les douleurs et de resister aux appats 

 de tous les faux plaisirs. Lakjuin ais , de I'lnstitut. 



242. — Code moral , ou Choix de Sentences et de Proverbes grecs, 

 latins, francais, anglais, Italiens, espagnols et orientaux, tires des 

 nieilleurs auteurs, avec la traduction francaise en regard, et I'ex- 

 plication, lorsqu'elle est necessaire. Ouvrage precede de quelques 

 observations sur les proverbes , consideres coinnie moyen d'educa- 

 tion, par M. Boikvii.lieks; avec cette epigraplie : Fox populi, vox 

 Dei. Paris, iSaS ; Eymeiy. i vol. in-12 de viii et 33o pages; 

 prix : 4 fi"- 



M. Boinvilliers croit que ce petit recueil sera utile a la jeunesse 

 francaise pour la conduire a la pratique de la vertu. Nous ne con- 

 testerons point I'utilite de ce livre, qui a I'avanlage de renfernier 

 un grand nombre de sentences dont on pourra profiler dans I'occa- 

 sion. Du reste, on n'y trouve d'aufre plan que I'ordre des langues 

 dans lesquelles sont ecrites les sentences ; nous engagerons I'auteur 

 a restituer le YvoBi csaurov ( connais-toi toi-nieme), qu'il attribue a 

 Platon, au temple ue Delphes , sur les niurs duquel cette maxime 

 ctait gravee. Quant aux conseils de To])ie, qui terniiiient le volume, 

 M. Boinvilliers a pense avec raison que les lecteurs les verraient avec 

 plaisir : mais nous croyons qu'il aurait du les donner en prose, et 

 lion dans des vers qui en altcrent souvent la noble simplicite. ■ — Les 

 vieux proverbes francais, rccueillJs par-M. Francois de NeufcliA- 



