11). SCIENCES MORA.LES 



bravoiire , leur pauvrete , et I'aprete de leurs montagnes , tels 

 que les SoiiUotes, les Maniotes et les Sphakiotes , quel etait le 

 sort de toutes les autres populations ! 



« II n'existait pour elles ni surete dans la propriety, ni liberte 

 dans I'industrie. Les champs les plus fertiles appartenaient aux 

 Turcs. Un essaim devorant de grands et de petits fermiers im- 

 periaux, et de gros proprietaires, faisait peser sur les Grecs, 

 simples manoeuvres attaches a la glebe, sous le noni de raias , 

 toutes les rigueurs d'une domination insatiable et aveugle- 

 ment depredatrice. Nous avons, en commencant, parle de la 

 capitation ou karatch , rancon indispensable, payee h la reli- 

 gion conquerante , pour avoir la vie et la conscience sauves. 



« Des corvees perpetuelles, sous des directeurs de travaux 

 inexorables, epuisaient les families. On n'elait pas maitre de 

 sa charrue , de son attelage , de son mulct. Si Ton faisait valoir 

 ime portion de sol ingrat, ou si Ton elevait un chetif tronpeau 

 pour nourrir sa famille, ce faible produit des plus penibles 

 sueurs etait encore a partager avec des maitres avides. Les 

 taxes surpassaient-elles les produits du sol sur lequel elles 

 etaient affectees, on etait force d'emprunter, chez les fermiers 

 meme, ;\ un interet de trente ou de quarante pour cent. Si , 

 I'echeance venue , on se trouvait dans I'impossibilite de payer, 

 il fallait ceder son fonds, si Ton en avait un ; et adefaut, on 

 engageait jusqua sa femme et ses enfans; sinon, on etait jete 

 dans un cachot, pour y pourir lentement, a moins que Ton 

 n'y perit bientot de faim, de misere ou de desespoir. 



« Ce qui mettait le comble a I'horreur d'un pareil regime, 

 c'est que tout appel k la justice etait illusoire. Un cadi ignorant 

 et grossier, qui n'avait d'autre loi, d'autre regie et d'autre ju- 

 risprudence que les dispositions du Coian, interpretees a sa 

 maniere, etait le magistrat qui avait a prononcer, dans son 

 impartialitii etsasagesse, enlre un chien (finfidele et un croyant 

 romnio Uii. Allons ponrtaut jusqu';"! supposer qu'un tcl juge 



