a5o LITRES FRANCAIS. 



n'est pas foujours favorable ^ Ch^nier. 2° Le debut d'une traduction 

 libre du Poeme de Lncrecc, qu'on lira avec plaisir, mdme apres I'ex- 

 cellente traduction d'un denos honorables collaborateurs, M.dePon- 

 gerville , pourlequel cet ouvrage seul nous semble uii titre assure aux 

 lionneurs academiques. 3° et 4° Deux niorceaux iuiitcs des Geoigiqiies 

 et du /("^livre de VEitcide, fragmens dans lesquels I'auteurnous semble 

 ^trerestebienan dessous de Delille,quesa vei vesatirique a poursuivi 

 si long-teins etsi injusteinent. 5° et6"en(ln. Deux traductions en prose, 

 duDialogiie surles orateiirs,aXlv\hvLe ])aT\es uns a Quintilien, pard'au- 

 tres k Tacite,et de la Poeciqne d'Aristote, rnorceaux ou nous avons 

 remarque la vigueur , le nonibre et la concision du style de Chenier, 

 que nous aurons plus d'une foisl'occasion de louer en rendant comptc 

 des Melanges en prose. E. Hekeau. 



i34- — * OEtH-res completes de M. de Segtir , de TAcademie francaise. 

 vie, viieet vine livraisons, conlenant : la suite de la Policiijiie des 

 cabinets de I'Etirope; deux volumes de V Histoire ancienne, un volume 

 de Melanges ^ et un autre intitule : Galerie morale et polhiqiie. Paris , 

 1825 ; Eymery. 6 vol. in-8° ; prix de la livraison : i4 '>'• et i5 fr. 5o c. 

 ( Voy*. Rev. Enc. , t. xxv, p. 690. ) 



\J Histoire ancienne que M. de Segur public dans ses oeuvres com- 

 pletes, est depuis long-tems regardee comme un des ouvrages Ics 

 plus utiles et les plus interessans. Tja clarte du style, la disposition du 

 plan,rendent les liautes leconsde I'histoire accessibles a toutes les in- 

 telligences ; les trois volumes deja publics font vivement desirer la 

 suite de ce grand et beau travail. 



La Galerie morale et politique offre des traits dignes de La Bruyere, 

 et de La Rocbefoucault. 



La Politique des cabinets de I' En rope , dont on a deja fait paraitre 

 un volume, plaira surtoiit aux publicistes, en leur revelant des faits 

 non moins curieux qu'inconnus. 



Le volume qui a pour titr», Melanges, contient des discours a ia 

 Chambre des pairs et a I'Listitut, une tragcdiede Coriolan , un vau- 

 deville et plusieurs chansons, contes et poesies fugitives. Ces nora- 

 breuses compositions, dont le merite est apprecie depuis long-tems , 

 en se trouvant ainsi reunies, donnent une bien haute idee de la flexi- 

 biiite du beau talent de M. de Segur. 11 est aussi rare qu'interessant 

 de pouvoir louer, dans le m^me ecrivain, le pbilosophe profond , 

 I'auteur dramatique , I'historien judicieux , le chansonnier aimable , 

 i'homine d'etat dclaird, et I'academicien spirituel. 



Dk P0NGEHVI1.LE. 



I 



