/,68 UVKES ItTRANGERS. 



les suffrages tie toutes les personnes eclair^es : il ajoiite aux acquis!-- 

 tions importantes que les sciences et la litteratnre ont faites en 

 Russie, pendant I'annee 1824 , ann^e qui peut ^tre coiisideree sous 

 re- rapport comnie une des plus fertiles. 



M. Timkovsky , employe au departement asiastique du ministfere 

 des affaires 6trangeres , avait ete charge de conduire ix Pekin la nou- 

 velle mission qui y reside actuellement et qui a reinplace la pr^ce- 

 dente , envoyee en 1808. La relation de son voyage se divise en trois 

 parties. La premiere, qui est contenue dans le volume que nous an- 

 noncons , presente , par ordre de dates , le journal de I'auteur , de- 

 puis le depart de la mission de Kiachta jusqu'a son arrivee dans la 

 capitale de la Chiue. Tons les details relatifs au sejour de M. Tim- 

 kovsky a Pekin se trouveront reunis dans le second volume, avec 

 une description et une carte de cette ville. Enfin , le troisi^me volume 

 offrira la relation abreg^edes circonstances les plus remarquables du 

 retour, un travail detache sur le pays des Mongols, et une courte 

 hiographie de Boudda ou Schiliemouni , fondateur de la religion la- 

 maique , qui est profcssee par un tr^s-grand nombre de Cliinois et 

 par la totalite des Mongols, des Kalmouks et des Bouriats. M. Tim- 

 kovsky nous semble avoir compris quelle est la tache la plus inipor- 

 tante d'un voyageur qui parcourt des regions si peu connues et si peu 

 explori'es encore. II ne cherche point a briller par la pompe du style 

 descriptif, qui serait en opposition avec le but d'utilite et d'instruc- 

 tion qu'il envisage exclusivement. 



Possedant bien les connaissances qu'exigeait un pareil voyage pour 

 6tre fait avec fruit, M. Timkovsky a voulu d'abord suppleer, par 

 une indication topographique de sa niarche depuis Kiachta jusqu'a 

 Pekin, aux lacunes considerables que Ton apercoit sur toutes les 

 cartes , dans cette portion septentrionale de I'empire chinois. Mais 

 le merite de I'exactitude n'esl pas le seul qui distingue I'auteur : il 

 sait encore eviter avec bonheur les deux 6cueils ordinaires des rela- 

 tions oil les incidens du voyage sont rapportes jour par jour, nous 

 voulons dire la secheresse et la monotonie. Partout le fil de son rocit 

 se rattaclie a des faits curieux , a des observations aussi varices qu'in- 

 tcressantes. C'est par le portrait fidele des individus qui ont eu des 

 r.inports avec lui , ou que le hasard a conduits sur sa route; c'est 

 en racontant avec simplicity et veracite ce qu'il a vu et enlendu , que 

 M. Timkovsky tache de fixer nos idees sur les habitudes, le carac- 

 ti-re, les mcBuis et les superstitions bizarres des peujjles au milieu 

 desquelsil r.'est tronve. Nous avons remarque siirtout avec un intcret 



