fil^r, LIVRES FRANCAIS. 



ration gcn^rale possililes. Au reste, nous lerppctons, nous aUentlrons 

 que le systcinc expose dans ce volume ait i ecu (\e plus grands deve- 

 loppeuiens , ct puisse 6tie niieux compris, pour Ic soumelire a la 

 discussion que doit provoquer un sujct si important et si difficile. 



M. A. 



aSj. — * CoUfction des Chroniqties nalionales f'ancabes , ecrites en 

 langue vulgaire,du xiiie au xvi'^ siccle; avec notes et eclaircisseinens, 

 par J. A. BucHoif. 7'^ livraison, coniposee du t. xic des Chroniqties 

 c!e Froissarc, et de la Chroniqiie de iVoree. Paris, iSaS ; Verdifere. 2 v. 

 in-S"; prix, 12 fr. (v. Rev. Enc, t. xxiii, p. 74-91, el t. xxv, p. t8i). 



285. — * Histoire d'Jnglcterre , drpuls Jules-Cesar jusqu'en 1760, 

 par OZfV/cr Goldsmith ; conlinuee jusqu'a nos jours, par Ch. Coote ; 

 traduite de I'Anglais par madanie Alexandrine Aragon; avec une 

 Notice surla-vie eclcs oiwrages de Goldsmith, -parTSl. Albert Montemont. 

 T. Ill, Paris, 1825 ; Peytieux. (V. Rev. Enc, t. xxvil, p. 5l2.) Prix 

 des 6 volumes in-8° , papier satine , 3G fr. 



En annoncant les deux premiers volumes decelte traduction , nous 

 n'avons eu que des eloges a donner au traducteur, ainsi qu'au bio- 

 eraphe. Lc troisieme volume ne fait pas moins d'honneur au talent 

 de madame Aragon , qui continue a reproduire avec jieaucoup d'ele- 

 gance le texle anglais. Ce volume renferme une periode de deux cents 

 ans, depuis le regne d'Elisabelh jusqu'a la fin de celui de la reine 

 Anne. L'historien a trace a grands traits les evenemens de cette pe- 

 riode memorable oil parurent tour a tour sur la scene politique, 

 I'audacieuse et lifere Elisabelb , le despote Jacques I"", le nialheureux 

 Charles I"^"", le sombre et tyrannique Cromwel , I'absolu et vindicatif 

 Charles II, I'imprudent Jacques II , le ruse Guillaume III,et la reine 

 Anne, sous le gouvernement delaquelle cersonne ne peril pour cause 

 de trahison; derniere branche de cette famille des Stuarts « dont les 

 malheurs et rincondulle sonl peut-etre sans exemple dansl'histoire. » 



286. — * Histoire deSardai^ne, ou la Sardaigne ancienne et mocfeme, 

 considereedans ses lois,sa topographic , ses productions elses moeurs 

 (aveo cartes et figures) , par M. Mimatjt , ancien consul dc France 

 en Sardaigne. — Paris, iSaS; Blaise et Pelicier. agros volumes in-8°; 



pri: 



16 fr. 



On nese plaindraplus de n'avoir que des notions tres-incompletcs 

 sur celte grande lie , qui semble ^tre placee dans la Mediterranee 

 conime un interm^diaire naturel entre les possessions francaises et 



