654 > FRANCE. 



eprouv6 le m^me sort , quoique la pauvret^ du fond fut rachetee eh 

 quelquesoite parcles seines et des details comiques. L'auteur, connu, 

 dit-on , par des sucees , n'a pas ete iiommi^. 



Beaux-arts. — Lkho^raphie. —^ Girodet ; Une scene de deluge; 

 Le serment des sept chefs. — Le premier de ces deux oiivrages est 

 connu depuis long-tems : juge digne du grand prix au concours de-- 

 cennal , il occupe dans notrc ccole le rang le plus eleve. L'autre 

 fait partie de cettegrande quantite de compositions admirables que 

 Ton a trouv^es dans les portefeuilles de Girodet, et que Ton va pu- 

 blier successivenient. Los dem^les sanglans surveiius entre les deux 

 fils de Jocaste et de I'infortune OEdipe , sont I'olijet de I'une 

 des plus belles tragedies d'Eschyle : Les sept chefs an siege de 

 ^Thebes. C'est le menie sujet que Racine a traite dans les Freres en- 

 nemis. La composition de Girodet est puisee dans le lecit que fait 

 a Eteocle I'espion q.n'il avait envoje pour examiner les dispositions 

 de I'armee que Polynice, son frere , conduit contre lui. « J'apporte, 

 dit-il, des nouvelles certaines : sept chefs fuiieux ont inimole un 

 taureau sur un bouclier noir ; et, tous, la main sur la victime, ont 

 jure par le dieu Mars, par Bellone et par la peur , amie du carnage, 

 ou de detruire aujourd'hui et de saccagei' la ville de Cadmus, ou 

 de mourir, et d'arroser cette terre de leur sang.» On sait que Longin , 

 dans son Traite du sublime, cite ce passage que Bolleau a traduit ainsi : 



Sur un bouclier iiolr, sept cliefs impitoyablcs 

 Epouvauteut les dieux de sermcns cflroyablcs : 

 Pres d'uu taureau mouraut, qu'ils vienuent d'egorger, 

 Tous, la main dans le sang, jurent dc se venger. 

 Us en jurent la Peur, le dieu Mars et Bellone. 



Au troisicme aete, le trieme espion, qui est retourne au camp en- 

 nemi, fait a Eteocle le portrait des sept chefs, et hii demande quels 

 guerriers il leur opposera ? C'est la que Giiodet a pris les caracteres 

 particuliers qu'il a donnes a ses personnages, dans sa lielle com- 

 position. II se proposait d'executer ce tableau; dt'j.i m^me il avait 

 fait les etudes peintes des tctes de plusieurs des chefs : la inort a 

 tout fini , tout disperse, et les tetes peintes ont ete vendues; mais 

 M. Aubry le Conite a soUicite la faveur de lithographier le dessin 

 et il en a iwiiwa fac simile , dans lequel il a mis tout ce qu'il a de 

 science et d'hnbilete; il a consulte les eleves de Girodet , ses ca- 

 marades, et il n'a rien neglige pour que son travail fiit digne de 

 ' son maitre. II a fait de mdme pour une scene de dthige qu'il avait 



