9«8 FRANCE. 



particulicrement , ii'ont pas toute la finesse desirable; cependant , la 

 composition est si lieurease <^ue, da momeni que ceite planclie a 

 |)arii, elle a cte immedialement reclieicliee. II en a ete fait trois 

 tirages, dent le piix est de 3o , 44 <"* i8 fr. , cbez Potielle, rue 

 St.-Hojiore. P. A. 



Necrologie. — BouL vRD (y/«f.-iW.-ffe«rr) ne en 1754, niort a Paris 

 le 6 mai iSaS.— Son amour pour les sciences lui avait fait abandonner 

 la profession de notaire a Paris , oil sa probite lui avait acquis une 

 nombreuse clientolle. A une grande activite il joignait one gaiele 

 toujours souteuue. Sorli de la compagnie avec le titre de nolaire bo- 

 noraire , il devint niaire du lo^ arrondissement , et ensuite menibre 

 du corps legislalif. Bienlot, il fut nonime adniinislratcur de I'Ecole 

 de dessin , rnembre de la Societe d'agriculture et de celle d'cncou- 

 ragement ; ma!s les fonctions adniinistratives et judiciaires ne I'etn- 

 nechferent pas de se livrer avec assiduite aux travaux de son cabinet. 

 Chez lui, le gout de la litterature etait naturel ; les hommes de lettre* 

 les plus distingues qu'il avait frequentes n'avaient fail que developper 

 sa passion pour les livres. Amide Laharpe , celui-ci I'avait noinnie 

 son executeur testanientaire. Les soins de Boulard tendaient n en- 

 ricliir la bibliotbcque qu'il avait forniee : elie etait devenue immense. 

 Outre la celcbriti qu'il avait acquise, comme amateur de livres , il ne 

 tarda pas a se distinguer, comme auleur, dans la rcpublique des lettres. 

 II traduisit differens ouvrages de I'anglais et de I'allemand. Son 

 boiiheur etait de conserver les restes de monumens gothiques et qui 

 seratfacbaient a quelque grand souvenir. On I'a vu tirer de I'oubli les 

 pierres tumulai<'es de Boileau, de Descartes, de Montfaucon el de 

 Mabillon ; c'est par ses soins qu'elles out cte placees dans les cbapelles 

 de I'Eglise de Saint-Germain-des-Pres. M. Boulard jouissait de toutes 

 ses facultes intellectuelles, et rien n'annoncait sa fin prochaine , lors.^ue, 

 dans les premiers jours du mois de mai de cette annee, il se trouva 

 atteint d'une legere indisposition. Le mai fit des progres rapides , et il 

 succomba , le 6 du meme mois, Ses obstques eurent lieu le 10 , 

 dans TEglise de Saint-Germain-des-Pres, au milieu de ses parens, de 

 ses amis, et d'une foule d'hommes de lettres. En septembre i8i5 , 

 Boulard avait etc cboisi pour candidal a la chambre des deputes par 

 le 4^ arrondissement de Paris. Ce bibliophile cel«^bre a laissequelques 

 ouvrages et beaucoup de traductions, en voici la notice : 



1° Morccaur. choisis du R.\mbi.er de Johnson. 1785. In-;8". 



a° Eittretiens socratigtiet siir la I'ciaci'c , traduils de I'anglais de 

 Pbrceval. 1786. In-i3. 



