■i^i LITRES FRANCAIS. 



temporains, nous avoiis pris pour point tie viie principal d'tlic 

 coinplets; inais, pour n'l'lrc pas rtiduits a la scchcresse , nous 

 rejetterons tout ce c|ui ne porte pas en soi la garanlie d'une 

 txistence de que.'ques iusfres au inoins. Nous faisons connailrc 

 ces travaux par des traductions , des analyses on des rapports 

 resserres. Comme la vie intellectiieile des peuples est aujour- 

 d'hui lout-a-fait dans Ics journaiix , et que I'esprit de ces 

 feuilles presente renserable de nos idces , de nos sentimens , de 

 nos preventions, enfiu de tout ce qui nous caracterise, inieux 

 qu'aucun ouvrage isole, quel (]u'il soit, nous donnerons sou- 

 vent des articles speciaux sur I'esprit des feuilles litteraires. 

 Notre experience nous ayanl convaincus que noire cadre n'est 

 ni Uop etendu , n; trop borne , nous continuorons i nous atta- 

 cker a ce que I'Allemagnc appelle \a lifteratun- , c'est-a-dire, 

 a la poesie , a ['eloquence et aux etudes philologiques, pliiloso- 

 ])luques et historiqufs. Ce n'est j)as pour avoir quelques chances 

 de succes de plus (]ue nous nous sommcs prescrit ces limiles; 

 c'est I'interet des sciences elles-memes qui nous a delerraines 

 a los poser. Par la meme raison, nous ouvrirons nos pages a 

 des analyses sur los productions des beaux-arts, les inventions 

 de I'industrie, les dccouvertes des sciences exactes, toutes les 

 fois que ces progres se ratiacheront au sujet liabituel de nos 

 t/avaux. « Apri'S cct expose de la marche qu'ils doivent suivre, 

 les redacteurs se felicitent de I'accueil favorable que plusieurs 

 journaux francais ont fait a leur Bibliotheque, ainsi que des 

 teinoignagcs d'interet et d'approbalion, desconseilset des pro- 

 messes qu'ils ont recus de plusieurs savans de France, d'Alle- 

 magne et d'llalie. Cette concordance de suffrages leur donne 

 I'espoir « qu'aprcs plusieurs tentatives aussi genereuses que 

 passageres, la France allemande ou I'Alsace pourra faire enfin 

 ce qui etait attendu d'elle depuis trop long-terns. » La lecture 

 attentive de cc que renferment les cinq numcros du premier 

 volume, nous porte a joindre aussi notre suffrage a cette opi- 

 nion jjresque unanime sur le merite du nouveau journal. Nous 

 n'avons point cru devoir I'annoncer avant qu'un certain nom- 

 bre de livraisons nous eiu mis a meme de I'apprecier comple- 

 tenicnt; nous v puiserons quelquefois des renseignemens sur 

 I'elat et les progres de la litterature et des scienceseti Alle- 

 magne, et nous saisirons ainsi I'occasionde rappeler cette utile 

 entreprise a I'attention de nos lecteurs. B — u. 



Livres en langnes rtrangeres, imprimcs en France. 



125. -^-* Elemens de langue anglaise , ou Melliode j)ratique 



