6 tXABLISSEMENT DU JURY 



Irat, dont les lumieres paraissent egaler le zele philantropiquc, 

 rend comptc de I'introduction de la procedure par jury dans 

 cette colonic anglaise, et des heureiix effets qu'a deja produits 

 cette admirable institution. Rien n'etant plus propre ii en faire 

 ressortir tous les avantages que I'expose meme des fails ra- 

 contes avec simpiicite , nous avons cru , en communiquant cet 

 expose a nos lecteurs, remplir I'un des devoirs que nous nous 

 sommcs imposes, celui de faire connaJtre peu a peu lespro- 

 gres de la civilisation sur tous les points du globe, et d'indi- 

 (juer en meme terns la possibilite de faire participer a des 

 progres semblablcs des contrees eloignees oil le besoin s'ln 

 fait sentir. 



Londres, 26 inai 1826. 



Monsieur , 



« Vous m'avez temoigne le desir de connailre le plan 

 que j'ai adopte , lorsque je remplissais les fonctions de 

 chef de justice et de premier membre du conseil de 

 S. M. B. a Ceylan , pour I'introduction du jugement par 

 jury dans cette ile. Je m'enipresse de vous satisfaire; je 

 vous indiquerai en meme tems comment je m'y suis 

 pris pour faire participer a la faculte de sieger parmi 

 lesjures, les naturels de demi- caste, aussi bien que 

 tous les habitans nes dans le pays, de toute caste et 

 de toute religion. Je vous exposerai les motifs qui me 

 determinerent a proposer ce plan, la maniere dont il a 

 ete execute, et les resultats qu'on a obtenus. 



« On reprochait a I'ancien systeme judiciaire en vi- 

 gueurdansl'ile, ses lenteurs, les frais considerables quil 



Journal des Debats , 11° du 5 juillet 1826) « est une des gloires de 

 notre patrie, en devenant le centre de tous les sentimens , de loiis 

 les dons earopeens pour soutenir cclte cause heroique et pour en 

 soulager les lionorables viclimes. » IVI. A. J. 



