7$ SCltxNCKS MORALES 



carriere nouvelle , on en s'ecartant de la route battue , il a etc 

 oblige de rcnoncer a Vcnseigncment. Les minislrcs dc la sainte- 

 alllance ont paru peu satisfaits dc voir lui professeur trailer 

 dcs gouvernemens el dcs lois en naluralis'e; soil qu'iis aienl eu 

 peur de voir figurer dcs barons , dcs dues ct des princes dans 

 une nomenclature d'histoire ualurelle, soil pour lout autre 

 motif (jui nous est inconnu , ils n'ont point approuvu les lecons 

 du professeur, ct Icurs notes diplomatique? I'ont oblige d'y 

 mettre fin. 



Si , an lieu de fonder les sciences de la legislation et de la 

 morale sur robscrvation,et de les considerer comme une parlie 

 de rhistoire naturelle de rhomme, I'auteur s'etait sagemenc 

 attache a commenter Grotius par Barbeyrae, el a expliquer 

 Barbeyrac par Burlamaqui, jamais Ics ministrcs de la sainte- 

 alliance ne I'eussent trouble dans ses dissertations; il est done 

 vrai que les gouvernemens font de I'etat stationnaire des scien- 

 ces morales une des conditions de I'enseignemcnt public. TJn 

 professeur d'anatomie pent exposer ses idees sur I'organisation 

 du corps liumain, sans prendre d 'informations sur I'elat actuel 

 des membrcs de leurs excellences : tons les ministres fussent- 

 ils louchcs ou bossus, le laisseronl disserter sur les yeux et sur 

 les bosses , aussi long-lcms que cela pourra lui faire plaisir. 

 Maisil n'en est pas de meine dn professeur charge de I'cnsei- 

 gnement d'une des branches des sciences morales: avanl de 

 faire connaitre ses idees sur ce qui est juste ou moral, il faut 

 qu'il s'informe soigneusement de I'etat des raoeurs ct du cer- 

 veau de lels et tels ministres; et, s'il trouve que leurs excel- 

 lences ont Tesprit de travers ou les mosurs relachees, il fera 

 sagement de ne pas dire lout haul que le droit est droit, et que 

 Ic vice est funeste aux nations. A cette condition, on lui per- 

 meltra d'instruire les jeunes gens , et de les preparer a etre un 

 jour des magistrals. 



Tandis que les hommes charges de renseignement public 

 sont obliges d'arrangcr, nous ne disonspas leurs peusees, mais 

 leurs paroles, de maniere qu'elles se Irouvent en harmonic 

 avec les pensecs ou du moins avec les paroles de tels ou lels 



