;iG LIA'RES ETR/\.i\(iER.S. 



jesuiics ; jiour avoir des jeunes gens tout devout-s a leur ftrdre , 

 ils av.iienl cnlrepiis de lenr persuader que I'affecliou pour leur 

 famille etait un peclie, et telle associalion delniisait dans le 

 <(ieur des novices tous les sentimens naturcis, jiour en faire des 

 instriimeris passifs de la volonto des superieurs ! Quelle per- 

 vei'.silc et ([uel fanalismc! 



En renvoyant ics novices, Ics siiprricuis neanmolns les 

 a\aient engages a attendie paisiblcnietit ieur renlree qu'ils se 

 fliillaient d'obtenir sous peu. Reinliold altendil; niais, ne voyant 

 y)as les jesuiles rappcles, il sc fit barnabile. Cet ordre, niolns 

 f'anatitpje et moins immoral, contribua a (iclairor I'esprif du 

 jeune honime. Les reformes ojjciees par Joseph II, et les liai- 

 sons que fonnii Reinliold avec les ccrivaiiis les plus tclaircs de 

 Vienne, achcverent de lui dcssiller les yeux. 11 coopera avec 

 le baron de Bonn, auleur de la plaisante Monographic des 

 moines , a un journal destine a repandre les Inmleres en Autri- 

 ehe; jmis, il quilta Vienne, et se rendit a Leipzig, ou il em- 

 brassa !e protestaniisnie. A Weimar, il futaccueilli par Wieland 

 et devint son gendre, et son cooperateur dans la redaction du 

 Mercure allemand , cu il exposa surlout les ])rincipes de la 

 philosophie nouvelle. II obtint une cliaire de jdiilosophie a 

 i'universiie de Jena, et y enseigna pendant plusieiirs annees 

 avec beaucoup de succes ; tous les amis de la j^lsilosophie en 

 Alleniogne le rcgarderent comme le vrai soulien de cette 

 science, depuis qu'elle avail piis une forme nouvelle. Le roi de 

 Danemark a])pela Reinliold a Fuiuversite de Kiel; et c'est la 

 qu'il a termine son honorable carriere. Son Ills a joint a sa bio- 

 graphie des letlres des philosophes les plus estimcs de I'AUe- 

 magne (jui tous ctaient en correspondance avec lui, et cher- 

 chaient a meiiter son suffrage, ou a le gagner pourleurs opi- 

 nions particulieres. Cette collection comprend aussi quelques 

 lettres francaises de Charles Villers. D — "g 



i53. — * Don AlonzQ ,oder Spanicn. — Don Alnnzo, His- 

 toire contemjjoraine. Traduction alleinande de I'ouvrage de 

 M. de Salvandy, d'apresla IP edition. Breslau, i825;Max et 

 compagnie. 5 vol. in-12; prix , 4llial-TO^ 9 f'"* 



Don Alonxo n'est pas une des jjroductions les moins atta- 

 chanlesdela litteralnrefrancaise : comme on devaits'yaitendre, 

 elle vient d'etre traduite en allemand. Jusqu'ici , les essais des 

 Alieniands, dansle roman historique , manquent, en general, 

 d'action et de vie. Maintenant memc que tant d'auteurs sont 

 embarrasses pour Iroiiver des sujets, aucun n'a encore reussi 

 a fournir (jue des imitations assez malheureuses de Walter 



