6'ih SCIENCES PHYSIQUES. 



oCl nous avous puise IfS verites que nous publions sous une 

 nouvollc forme. » Mais la chimie nous appiend que le melange 

 do liqueurs tres-limpides, et Ires-peu differentes Tune dc I'autre 

 peut etre trouble, jusqu'a ce qu'unc combinaison intime dc 

 tous les elemens ait etabli I'hoaiogeneite de la masse. Si la 

 science elait parvenue au dernier degre de sa perfection, elle 

 serait unc, la meme dans loutcs les tetes etdans tons les livres: 

 en de^ii de ce dernier tcrme, il existe necessairement quel- 

 ques legeres dissemblances entre les theories admises par des 

 savans egalement recommandables par leurs travaux el ieurs 

 ecrits. Ces nuances d'opinions ne doivent point paraitre dans 

 un livre, si ce n'est pour les discuter et pour choisir ; et en- 

 core vaut-il niieux, si le livre est elementaire, que le clioix 

 soit fait d'avance , sans que le lecteur assiste aux debats. — 

 Des considerations tres-justes sur les niethodes d'exposilion 

 qui conviennent le niieux aux ouvrages sur la chimie , et des 

 vers anglais et francais, terminent cet avertissement tres-digne 

 d'etre lu. 



Enfiu , nous voici a I'epigraphc. L'auteur emprunte a Ho- 

 race deux vers cites frequemment, et que M. Daru traduit 

 ainsi : 



Du recit le plus clair on est moins affect^ 

 Que d'un tableau fidcle , a nos yeux presente. 



Horace est plus exigeant que son traducteur : ce sont les per- 

 sonnages et Taction dramatique qu'il conseille de substituer 

 aux recits, toiijours un peu froids sur la scene. La maxime du 

 legislateur du Parnasse , comprise dans le sens deM. Darn , ne 

 parait pas faite pour les livres ; car auctm de ceux ou Ton a 

 tente de Tappliqucr n'ajustifie son cpigraplie, ni sa preface. 

 Si les diagrammes de M. Decremps ont quelque utilite , ce n'est 

 ■jpoivil comme tableaux , mais comme ecriturc plus rapide, et 

 se pretant micuxaux mouvemens en sens divers de la pensee, 

 aux rapprochemens plus ou moins eloignes entre des Jdees 

 excitees simuUanemcnt. On ne peut douter que cette ecriture 

 perfectionnt'c ne devienne un bon instrument des sciences; 



