AMfiRIQUE SEPTENTRIONALE. 80^ 



vages de ces contrees. On y joindra des coujugaisons de 

 verbes et des phrases choisies (Sestinees a faire connaitre ]es 

 formes grammaticales des difiierens idioiues. Cette idee a ete 

 suggeree par M. Albert Gallatin , acluellement ministre des 

 Etats-Unis a Loiidies. D. 



Canada. — Mont-Real, 4 juilLet 1826. — -Extra'U d'une lettre 

 adres.sce,par unvoyageur,a, M. Juli.ien, cleParis. — Je viens de 

 parcouiir le Bas-Canada, pour obseiver I'l-tat ])rese)it de cette 

 colonic encore francaise, sotis bien des rapports. Ma rapide 

 excursion ne m'a penuis de faire qne des observations super- 

 ficielles ; je vous offVe cependant quelques details. 



La po[)ulation du Bas-Canada, qui, lors de la conqnete , 

 n'elait que de 60 a 80,000 anies, s'eleve aujourd'hui a pres 

 d'un dcini-inillion. Sur ce nombre d'babitans, /|2o,ooo environ 

 sent d'origine francaise ; le reste est d'origine britannioue. 

 La langue francaise est parlee presque excliisiveraenl dans les 

 canipagnes , exeepte dans quelques ctablissemens qui sont en- 

 ticrement anglais, et qu'on appelle les Townships. Dans les 

 villes, les deux langues sont usitees ; inais ordinairement 

 chacun ne parle que la sienne. Cependant les personnes ins- 

 trultes et nieme des enfans parlent les deux langues. 



La population de Mont-Real , et celle de Quebec sont 3 

 pen pres egales. Cliacune de ces villes reaferme de 9.2 a 23, 000 

 arnes. La population de tout le i)ays augmente rapidenient, 

 surtout par les raoyens naturels : il n'est pas rare de voir 10 

 et 12 enfans dans une famille. 



Avant la revolution francaise, le penple du Canada etait 

 en general plonge dans I'ignorance, d'ou le gouvernement 

 ne cherchait pas a le tirer. L'influetice de cette revolution a 

 considorablement change I'elat des clioses a cet egard : elle a 

 fait refluer dans ce pays un grand nombre de pretres pros- 

 crits , surtout de la congregation de Saint-Snlpice, parmi 

 lesquels on remarquait des hommes dun grand nierite. lis 

 ont etc places dans les seniinaires et dans les colleges des villes 

 ou ils oat donne, a la jeuiiesse des classes superieures,une ins- 

 truction telle qu'on aurail jiu la reccvoir autrefois en France. 

 Cette education a forme des liommes qui se dislinguent main- 

 tenant dariS les places que les colons peuvent occuper , et sur- 

 tout an barrean. On remariiue M. Papineau , orateur de la 

 chainbre-basse du parlement colonial, et M. Viger , membre 

 de ce corps legislatif et avocat : tous deux resident a Mont- 

 Real. An barreau de Quebec, M. Vallieres de Saint-Real, 

 conselliei- liu Roi (^King's counsel ), brilie par son eloquence; 

 M. Plamonden, ^l plusieurs autres qui plaident aupies de lui. 



