7^0 LITRES ETR ANGERS. 



publiiies en i8a3. Nous signalons ces vers parmi beaucoup 

 il'autrcs poesies fugilives, parce qu'ils sont I'ouvrage d'iine 

 persoiinc distingiiee, opouse, fille et mere, ct parce quils ex- 

 prinu'nt les all'ections los ])lus temlres et les i)Ius vraies. Pour 

 bien comprendrc srs Tercets, il faut connailrc les circonstances 

 qui en ont fonrni le siijet. Noire savant litterateur, M. Charles 

 PouGENs, ayant cormii les exceJlentes qualites de cttte dame 

 et s'etant lie avec elle ])ar les noeuds d'une estinie et d'nne 

 amilie rcciproqiies , a vouhi consacrer, par une sorte dc mo- 

 nument celte affection, e^alement clicre aux deux ames gene- 

 reuses qui i'eprouvaient, et il a plante , en I'lionneur de son 

 aimable nnise, dans son jarilin de la vallce de Vauxbuin, pres 

 Soissoas, un olivier de Bolieme, et a cote un lierre de Grece, 

 comme les symboles les plus convenables de leurs sentiniens 

 rnuluels. C'est a I'ombredeces deuxjeunes plantes que celte 

 muse chante et consacre ses souvenirs et sesesperances. 



3o5. — Una stale a T'aresc c ne' dintorni , leltcre ad Erminia. 

 — Un ete a Varese et dans ses environs, letires adressees a Er- 

 minie. Lugano, iSaS; Vanelli et comp. In 32. 



C'est le premier ouvrage que public le jeune Dandolo, pour 

 prouver qu'ilclierclie a profiter des lecons deson jiere. Varese 

 presente des objets dignes d'altention; et quoiqiie plusieurs 

 ecrivains se soicnt attaches a ics peindre, cetle maliere est loin 

 d'etre epuisce. Erminie, a qui ces lettres s'adressent, parait de 

 terns en terns distraire I'auteur. Cen'estpas que nous proscri- 

 vionsl'amour danscc genre d'ecrits; nous aurions meme desire 

 qu'il se trouvat exprime dans ceslettres avec un peu plus de force 

 et de verite. Cette remarque ne blessera point ce jeune et esti- 

 mable ecrivain ; il preferera les critiques dont il peat profiter , 

 adeseloges qui endormiraient sa vigilance. Al'agedeaS ans, 

 il est <loue de qualites recomiuandaliles qui font esperer de lui 

 des productions encore plus importantes. II a lu de bons au- 

 teurs ; il a fait, dans ses voyages, des observations utiles, et 

 il se niontre anime du noble sentiment deja gloire litteraire : 

 nous pourrions le prouver en cilant de nombreux passages dc 

 ses le; Ires. 



3oG. • — * Discorso preliminare all' architettura di Vitruvio , 

 iUustrata,etc. — Discours preliminaire pour le traite d'architec- 

 ture de "Viiruve , eclairci par Jean Poleni et Simon Stratico. 

 Udine , iSaS ; Matteuzzi. In-S". 



On connaissait deja sur I'ouvrage classiquc de Vitruve les 

 travaux des deux Italiens, les marquis Galiani et Poleni. Le 

 celebrc profcsseur Stratico a sans doute ajoute aux reraarques 

 de Poleni , comtne celui ci a celles de Galiani. On attend main- 



