ET POLITIQUES. fir 



matieres premieres qui, faconnecs par I'industrie nationale, 

 peuvcnt etre reexportees avec a vantage; mais alors elles 

 comptent dans les exportations dcsannecs suivnntes; elcomme 

 tons les calculs que Ton pcut faire sur Ics balances comraer- 

 ciales doivent etre bases sur la commune proporlionnelle des 

 observations faites pendant un ceitam nombre tl'annees, il en 

 resuUe que ces reexportations y sontevaluees , et que le re- 

 sultat du calcul serait absolument concluant dans le sens de 

 notre auteur, ai Ton pouvait ecre«ur de rexactitude des don- 

 nees sur lesquelics sont formees ces balances commerciales. 

 D'ou Ton peut conclure, lout en convenant du defaut d'exac- 

 titude de ees donnccs, que, si elles prescntent seulcment des 

 approximations plus ou moins voisincs de la verile, les 

 balances commerciales auront toujours un grand biit d'utilite, 

 celui d'c'clairer les gouverncmens sur les interets des peuples 

 et snr les mesures qui doivent les protcger. 



Ainsi, nous pourrons dire avec les j)nb!icisfes dont nous 

 venons de parler : Oui, le commerce se balance toujours, ct 

 toutes les fois qu'une marchandise sort de I'etat, elle y fait 

 rentrer une valeur equivalenle en autres marchandises ou 

 en argent; oui, le speculateur ne fait point de difference 

 cntre cet argent et ces aulres denrees, et sa speculation peut 

 etre eg^leinent fructnense pourlui, soit que le retour s'opere 

 dans I'une ou I'autre de ces valeurs; mais ici I'interct de 

 I'etat cesse d'etre Ic meme que celui i\u commercant, et le 

 gouverneinent doit pioteger le commerce, de maniere a ce 

 qu'il contribue a la prosperite de I'etat. 



J'ai dit q\ie les gouvernemens avaient du etre eclaires a 

 ce sujet paries lecons de I'experience. Ces lecons ont ele soi- 

 gneusement recueillies par M. Moreau de Jonnes : il les met a 

 cliaque page sous les yeux du lectcur ; il les accompagnc des 

 reflexions qui peuvent les rendrc profitabies, et les rend frap- 

 pantes par ces deux grands exemples : I'Espagne, que I'exce- 

 dant des consommations sur ks productions a arrachee a 

 ropulence et plongee dans la detrcsse; I'Angleterre qui, tou- 

 jours appuyee sur la production, c'est-a-dire, sur I'excedant 



