LIVRES ifcTRANGERS IMPRIMIS EN FRANCE. 209 

 la curiosite,la France entiere fournira d'autres objets digues 

 de ses notices. Les lettres et les sciences ne degenereront point 

 dansles provinces de I'ouest ; ainsi, !c Lycee annoricain y sera 

 toujours a sa place. Y. 



Litres en langues ctrangeres, itnprirnes en France. 



io5. — * Ensayo sohre las garantias individuales . — Essai 

 sur les garanties individuelles , par P.-C.-F. DAtiKon , traduit 

 en castillan ; Paris, 1826 ; Smith. 1 vol. in-18. 



La Revue Encyclopedique a dtja annonce a ses Icctciirs 

 (t. XVIII, p. io5) la traduction espagnole de I'excellent ou- 

 vragc de M. Daunou. Aujourd'hiii une nouvelie edition en 

 est publiee dans la meme laiigue. Plut au ciel qu'elle put en- 

 seigner aux peuples de la Peninsule a cherir la liberie, et a 

 se rendre dignes de I'acquerir ! TJne traduction en grec mo- 

 derne de Y Essai sur les garanties individuelles , a aussi ele 

 publiee recemmenl (Voy. Rev. Enc. , t. xxix, p. 297 ). Cet 

 enipressement que les ctrangcrs roettcnt a se procurer I'nn des 

 meilleurs traites de droit public qui aient ete publics depuis 

 long - terns , est aussi glorieux pour notre pays que pour son 

 venerable auteur. A. T. 



106. — * Kurze Geschichte der schoenen Literatur der Denis- 

 chen. — Histoireabregoe de la litterature des AUemands; par 

 E/iren/ried STOznv.r^. Strasbourg, 1826 ; Levrault. Paris, me;De 

 maison. In-8°; prix, 6 fr. 



M. Stoeber de Strasbourg est un des poetes allemands qu'on 

 lit avec le phis de plaisir : il lui appartonait de nous donner 

 I'histoire d'une liiterature qu'il a enrichie. Nous nous felicitons 

 de voir paraitre cette bistoire dans une ville dcstinee par sa 

 position et par le grand uombre d'hommes de mt'rite qu'elle ren- 

 ferine, a servir d'entrepot au noble commerce de luiuieres qui 

 depuis qnelques annees s'est elabli enire nos voisins et nous, 



M. Stoeber a compiis dans ce tableau divise en se[)l epoques, 

 deux cent cinquante-cinij auteurs, parini lesquels il y en a 

 beaucoup de vivans. On pense bien que la plupart d'enlre eux 

 n'ont droit qii'a qnelques lignes; d'autres onl cte plus heu- 

 reus ou plus fecomls , et ils obtiennent de plus longs articles: 

 de ce nombre sont Klopstock, "Wieland, Goethe, eic. On se 

 tromperait si on ne clicrchait ici que de simples notices; ces 

 matcriaux sont coordonues de maniere a former un ensemble, 

 tres-propre a faire conuaitre les richesses litteraires de I'Alle- 

 magne et la marche progressive de sa littcrature. L'iiifroduc- 

 tion a pour objet les principes de la theorie du beau. La pre- 

 T. XXXII. — Octobre 1S26. i4 



