PiUSSIE. S25 



Cbarleniagne , ainsi qu'un echantillon de sa traduction de la 

 vie de ce grand monarque par Eginhard. 



no® seance (2 decembre). Apresia lecture duproces-vcrbal, 

 M. Braunschweig, directeur des ecoles du gouvernement de 

 Courlande, presenta un memoire plein d'criidition siir les 

 travaux les plus lecens relatifs a I'histoire ancienne des Egyp- 

 tiens. Aprcs avoir devcloppe, d'apres Je systeme de M. Cham- 

 pollion , la nature et les differeutes especes de I'ecriture liiero- 

 glyphique, il examine les resultats trouves jusqu'ici , et ce 

 que I'histoire a gagne par les hieroglypljes qu'on est parvenu 

 a decliiffrer. II fait voir que la seule utilite reelle qu'on en a 

 pu tirer consiste en cie qu'il est possible de confronter les 

 noms de Pharaons ()u on a trouves avec ceux de la liste de 

 Manelton. II entre ensuite dans des details sur la nature et 

 I'ancienne constitution de I'Egyple, ct fait plusieurs reflexions 

 critiques sur le Pantheon egyptien que M. ChainpoUion public 

 a Paris. Ce memoire, rempli de fails curieux et de vues in- 

 genieuses, a occupe I'assemblee pendant une heure entierc. 

 Le secretaire a lu ensuile un Examen du § 112 des Statiits 

 cou/landais.^. et desaderniere traduction ])or M. I'avocat Proch. 

 M. le D'KoELER, secretaire perpetuel, s'etant aussi occup6 

 de ce point importaiit de jurisprudence, a donne lecture de ce 

 qu'il avail lui-meme recueiili a ce sujet; I'opinion qu'il a deve- 

 loppee differait essentieJlement de celle que snutenait I'auteur 

 du memoire qu'il avait lu d'abord. Enfin, M. le ]iasteur Wat- 

 son presenta a I'assemblee une carte de la Courlande, dressee 

 €l dessinee par lui, avec les noms de liens en langue lettonnc. 

 L'infatigable auteur, veritable coryphee de la litterature lel- 

 tonne, a obtenu de toutes parts un juste Iribut d'eloges et de 

 reconnaissance, et la Societe a reconnu hautement I'utilite de 

 cette carle, qui sera introduite dans I'enseignement des ecoles 

 norraales destinees a former des instiluteurs primaires et 

 populaires. 



Moscou. — Societe imperiale pour Vhistoire et les antiquites 

 russes. — Cette Societe a tenu, le 16 octobre 1825, une seance 

 tres-remarquable. Elle fut ouverte par M. Sneguiref, secre- 

 taire perpetuel, qui lut plusieurs lettres et memoires adresses 

 a M. PissAREF , president; entre autres, un memoire de 

 M. Vassillief, sur les moyens de faire rentrer les dcttes. 

 M. Stro'ief fit lecture d'une critique de deux chroniqucs 

 russes envoyees par le saint synode. Apres lui, M. PoiEvoi ju'e- 

 senta ses Etudes de la chronique de Nestor et ses explications 

 des noms d'envoyes ou d'ambassadeurs qui se trouvenl meu- 

 ttonn^s dans les traites russes les plus anciens. Enfin, M. Svi- 



